택시잡기 전쟁
연말연시가 되면 서울 시내에서는 택시잡기 전쟁이 벌어진다.
평소보다 밤늦게까지 모임을 하는 사람들이 많아지면서,
밤 늦게 집에 가는 사람들이 많아지기 때문이다.
이 때문에 서울시는 택시잡기 전쟁이 일어나는 곳에 올빼미버스를 늘리기로 했다.
<叫出租车战争>
每次到年末年始的时候首尔市内就会展开叫出租车战争。
比起平时,随着在晚间人们聚会的增多,
晚回家的人越来越多了。
因此,首尔市在发生叫出租车战争的地点都增加了晚间大巴。
必背单词
연말연시: 한 해의 마지막 때와 새해의 첫머리를 아울러 이르는 말. 年末年始
택시: taxi,出租车
모임: 集会,聚会
올빼미: 밤이 되면 활동을 하는 사람을 비유적으로 이르는 말. (比喻夜里活动的人)夜猫子 (yèmāozi)
버스: 大巴,公交车
올빼미버스:새벽시간에만 다니는 야간버스의 별칭. 晚间大巴
丹丹_map
선생님,안녕하세요, 만나서 반갑습니다!
1590222hzsd
这韩语是教韩国人的么!初学者完全跟不上
韩知韩语 回复 @1590222hzsd:
本专辑是为了韩语水平中级及以上的朋友准备的 如果您是初级 请关注我们的另一张韩中双语专辑-《韩语 畅聊真实韩国》
韩知韩语 回复 @1590222hzsd:
歡迎常來。也歡迎加小編微信:ceck-hanz 並註明:請加我入群。 韓語學習愛好者、老師和主播們都在噢~
正进_9h 回复 @1590222hzsd:
我也是初学者,可我就生听
高阳酒徒远征的心
韩国打车这么难,肯定没有嘀嘀打车。有了滴滴,打车不再难
小楠子_2r
은석오빠,만나서 반가워요!ㅋㅋ잼이있는 이야기를 나눠 주세요.감사합니다
韩知韩语 回复 @小楠子_2r:
응원해줘서 고마워요~~
Rainie_v7
오빠의 목소리가 너무 따뜻해요
韩知韩语 回复 @Rainie_v7:
요새 날이 추운데 한talk과 따뜻하게 보내세요~