【推荐】欧洲顶尖商学院IMD校长Dominique：中国女性成功必备的7种品格（翻译见简介）

徐林：作为IMD（瑞士洛桑商学院）的校友，可以说我是个非常稀有的中国女性。我将在中国开设一个音频栏目，希望这个栏目能够启发年轻的中国女性去成为一个伟大的女领导者。

所以希望从IMD的校长——Dominique先生这里听一下，你在我身上看到了什么品质，以及中国的女性应该具有怎样的品质。

Dominique：谢谢，很开心今天能跟你见面。你是一个非常成功的中国教育者。我认为，要做一个成功的女企业家，一般来说需要有7种特性：

第一，需要有非常正面的态度，因为当你作为一个企业家，你要面对不同的挑战和克服自我困难的能力，所以你需要有更好的态度面对这些问题；

第二，作为一个好的企业家，并且是有长远发展的企业家，正直诚恳是很重要的，或许女性相比男性更需要，需要有更强的思维方式，如果你没有正直诚恳的态度，是没法击败其他优秀的企业家的；

第三，你要有勇气。你在开始创业的时候，你会遇到很多竞争者，当你面对竞争者的时候，就需要有风险意识与竞争能力，所以你要拥有勇气去接受这些挑战；

第四，作为企业家，你需要有好的交流沟通能力，好的交流能力不单单是只有听别人说的能力，而且你要有说服别人的能力；

第五，女性企业家需要有专注力，没有专注力，你的时间就可能分散在各个琐碎的事情上。

第六，你需要有策略眼光，你要能够为你的事业规划蓝图，树立远大目标，做出很大重大的决策。同时你也能够深入到最细小的问题中去，因为在企业初创的时候，往往很多危险会藏在细小之处。因而企业家要有策略的眼光，能够为企业保驾护航。

第七，虽然是最后，但却也是非常重要的一点，就是能够不断认识优秀的人，不断学习和更新自我。我个人认为，能够不断吸引优秀人才加入你的团队，向比你优秀的人学习，这很重要。多年前我曾有幸与比尔·盖茨聊过天，他让我印象深刻的不是他的个人魅力，而是他经常向比他优秀的人学习的品质，这也是微软在初创时能够取得重大成功的重要原因。要知道，任何好的策略都需要优秀的人去执行。我认为，未来的商业是关于“人”的商业，掌握优秀人才是非常关键的。

徐林：我想正是7种品格让很多校友愿意来IMD学习。其实，不论男性还是女性，7种品格都是职场人应该拥有的。在职场中，其实女性面临着不同于男性的挑战，您认为女性在职场中所特有的、能够完胜男性的竞争力是什么呢，在这方面您对女性有什么建议？

Dominique：我认为有三点。

第一点是，女性在沟通中更善于倾听；

第二点是，女性更需要学习平衡之术，能够在生活和工作中取得平衡；

第三点是，女性在面对一些重大决定，比如经营公司上，可以更有勇气，更大刀阔斧一些。

徐林：谢谢Dominique。这是我们在IMD录制的一条音频，IMD是我热爱的母校，Dominique先生不仅是校长，更是激励我来到IMD学习的恩师。特别希望更多的女性可以像我一样，享受在IMD学习的乐趣。再次感谢Dominique先生。

Dominique：谢谢。