哲学入门8 | 东西之道:《道德经》与西方哲学

2126

作者将老子研究做成比较哲学的课题,通过东西哲学比较,突出老子哲学的特异质地与中国风格。书前有中文版序与英文版序,开首第一章题“如何阅读《道德经》”,此后设专章论“性之道”“阴阳、气与道德”;政治与战争;知足、淡漠、消极及与此有关的伦理学;持久、永恒、死亡的哲学”。书后有附录:简论《道德经》的版本;简论《道德经》的英文翻译;关于本书英文版的访谈。

梅勒老子研究的观点与方法,大体走在“波恩学派”的路子上。波恩学派与波恩大学有关,如同京都学派产生于京都大学,一群执教于波恩大学,或者毕业于该校与之有关系的学者组成。他们既能用希腊、拉丁文阅读欧洲古籍,又精通古代汉语及儒、道、释原典。他们围绕在特劳策特尔、顾彬教授的周围,倡导一种“和而不同”中国学研究精神。