《GS伊索寓言中英双语故事》

7721

由语言、配音演播爱好者与与英美文学副博士合作呈现

400集伊索寓言的英文和中英双语故事精彩单播

200个人生哲理,200个英文知识点分享


《伊索寓言》?一搜一大把,太容易找了吧?可是想听英文版的学习一下又觉得有点难懂,想收获些有意义的人生哲学又不太有时间思考。


让从事语言文化工作近10年的配音演播爱好者Gina陪你听懂英文版的伊索寓言,重新逐句翻译,把人生哲理与语言学习结合在一起,将每个故事提炼出一个知识点与大家分享。由南加州大学英美文学副博士、将一生奉献给英美文学翻译、教育事业的Sway老师,严谨审核双语文稿。


《伊索寓言》相传为公元前六世纪被释放的古希腊奴隶伊索所著的寓言集,内容大多与动物有关。书中讲述的故事简短精练,刻画出来的形象鲜明生动,每则故事都蕴含哲理,或揭露和批判社会矛盾,或抒发对人生的领悟,或总结日常生活经验。 该寓言集通过描写动物之间的关系来表现当时的社会关系。《伊索寓言》不仅是西方寓言文学的典范之作,也是世界上传播最多的经典作品之一。



你将获得


1.400集伊索寓言的英文和中英双语故事精彩单播

2.200个人生哲理、处世箴言.

3.200个语言学习点,即每集最后有一个知识点+三句话翻译的分享


在《GS伊索寓言中英双语故事专辑一》中将先有50个故事102集、50个处事箴言与51个知识点的免费分享。



适合谁听


1.对英文哲理故事感兴趣的青少年

2. 对自己有成长要求的职场人士

3.积极向上的喜欢中英文伊索寓言的人士


无论你有多忙,走路、开车、做事情的同时,都可以点开音频想听就听!




主讲人


Gina


宁波诺丁汉大学International Higher Education(国际高等教育)硕士,曾任国际学校小初部副主任,创办爱语iLanguage双语工作室。从对外汉语到少儿英语教学,从语言工作室到国际学校的中外团队桥梁工作,作为戏剧歌曲教学爱好者,配音演播声音爱好者,用声音陪你解读伊索寓言的每个故事。

Gina:我不是授课老师,只想陪你听最美的古希腊哲学故事


Sway


美籍华人,美国南加州大学英美文学副博士,戏剧爱好者。从事翻译,及国际学校英美文学教学事业,无私用心培训国内英文教师,为英文教学奉献一生。

Sway施比受更为有福。


GS伊索寓言中英双语故事》是由GinaSway这对忘年之交倾情合作制作。两人在国际学校工作时结识,目前存在近30年的年龄差,15/16小时的时差,和地球两端的距离差,但每个故事都经过Gina双语初稿,Sway逐字审稿,Gina录音、后期等步骤,耗时耗精力,用心至极。融合了两位对生活经历的积累和思考。线下高成本的故事课程,如今线上免费呈现给爱智慧爱学习的你,此处应有掌声!



声音105评价2