美国的文学史璀璨的“星河”里,谁最能代表美国?一个是惠特曼,另一个是福克纳
- 福克纳:诺贝尔文学获得者,意识流小说巨擘
1949年福克纳荣获诺贝尔文学奖,成为世界意识流小说的代表人物之一。
美国最有影响力的作家之一,20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至,视其为自己的文学创作导师。
- 意识流小说三大代表作之一,有声演绎
《喧哗与骚动》是福克纳最疼爱的、花费心血最多的一部作品,是他所创造的“约克纳帕塔法世系”的一个重要组成部分,福克纳自认《喧哗与骚动》是自己“最伟大的作品”。与《尤利西斯》《追忆似水年华》并成为意识流小说三大杰作。
- 莫言珍藏译本,翻译文化终身成就奖李文俊翻译
莫言:”十几年前,我买了一本《喧哗与骚动》……我首先读了该书译者李文俊先生长达两万字的前言……我立刻感到受了巨大的鼓舞,跳起来,在房子里转圈,跃跃欲试。
人生如痴人说梦,充满了喧哗与骚动,却没有任何意义
kuraki_mai
运用意识流手法,现实和意志世界,思绪跃迁,破碎印象,记忆蒙太奇,错综复杂,内心活动袒露无遗,人物性格刻画鲜明,讽刺意味,黑色幽默,人性揭示,阅读难度大,渐入佳境。
云阅锦书
喜欢这部书的人才明白主播是多么不容易,也更知道主播有多么出色。主播为喜马拉雅贡献了一份沉甸甸的佳作,谢谢!
清覃muu
主播主播~继续更新吧! 读得超级棒!
听友336365172
读的实在太好了,朱老师读的声音很有感染力
听友238329987
主播很棒,期待演播福克纳更多作品
Young李扬
主播的演播十分专业,给这本庞大而晦涩难懂的名著增添了别样的魅力。
茶A茶
不错的书,主播播得好
听友394067995
选材经典!精彩!教科书级的阅读!
醋溜寒冰菇
主播阅读时出于方便读者理解的考虑,调换了许多段落的语序,并加入了“导语”(“我的思绪又回到…时”)。虽然情节上看似更加连贯了,但原文的节奏被打破了。意识流文学中,节奏的重要性其实远远大于故事情节。建议播读时还是尽量保持原文语序,以免听众(没有对照书本)误以为自己听到的就是原文。
bestjeff
特别难懂的一本书。。。。