Vocabulary
- Refund: 退款
- Receipt: 收据
- Particular:特指
- Item:物品
- Expire:过期
- Exchange:交换
A: I bought this last week for my daughter, but she doesn’t like the colour. Can I get a refund?
这是我上周给我女儿买的,可是她不喜欢这个颜色。我能退款吗?
B: Do you have the receipt on you?
你有收据吗?
A: Here you are.
给你。
B: I’m sorry, but there is no refund on this particular item. You can get a store credit.
抱歉,但是这个货品不能退款。你可以拿一个“商店额度”。
A: Sure. How long is the credit good for?
好的,这个额度有效期多久?
B: It doesn’t expire.
不会作废的。
A: That’s good. Was it because it was final sale?
那挺好的。是因为这是最终打折吗?
B: It was not final sale. For final sale, there would be no exchange or refund.
这个不是最终打折。最终打折不能退换。
A: I see. Thank you.
我知道了,谢谢。
sat_ros
。
汤澜_pg
我很喜欢你的口语讲座,有空我就会听,但是这一期的口语,我非常不喜欢,因为你有误导大家在美洲超市有可以随意退货的制度,我想退货应该真的🈶️原因,都用了半年的东西还能退货,这只是商店考虑到消费者的利益,而不是像你这样的引导,会让人产生一种不好的想法,我们不能去利益商店的好制度来做满足自己私利的事情,你应该懂的…所以我感觉你有误导人去产生不好的想法……对于你的这种误导,我表示非常遗憾…
录程留学 回复 @汤澜_pg:
谢谢你的收听、点赞和留言。对于你的感受我感到很遗憾,因为我不会倡导大家去利用制度漏洞而去谋取私利的,请放心,这不是我做人的标准。再次感谢你的收听!
听友278432043
老师只不过是顺便讲了一个真实的事例,哪里有引导你做什么的意思?你也太敏感了,年轻人。
lx_ho
真牛