先週に引き続き、今週のゲストは和優(上海)広告有限公司の関口さんです。
海外でものを売るために現地の人々に刺さるような伝え方をしていかないといいものを作っても売れない時代になってきました。
そこで、関口さんは「和美優志」というマガジンを始めました。
中国マーケティングを実生活や、中国の雑誌などから抜粋し、中国でのトレンドや中国人にはどんなキャッチが使われているのかなどをまとめるものです。
ご興味のある方は是非!
■雑誌タイトル:
WAYO+
和美優志
■概要:
中国の流行を自らの足で、見たものをそのままお送りし、その時気づいたことをレポートする、雑誌形式の報告書。
・雑誌記事
・毎月の流行
・店頭リサーチ
以上を織り交ぜた内容豊富なものとなっております。
取材エリアも上海エリアに限らず、
・第一線エリア(南京、蘇州、杭州)
・成都、北京、広州
■価格:
・担当者(日本語可)によるWeChatでのご質問受付
・定期購読1年(1ヶ月3,000元)*1ヶ月分サービス
■申し込み:
担当BizAiA!田中
下記、メールアドレスまで購読希望の旨をお知らせください。
tanaka@jcnetasia.com
山田象
現地のお客様の心に響くキャッチコピーを作らないと、いくら質のいい商品でも売れないね。逆にそれが広告の魅力さだと思いますね
田中宏明 回复 @山田象:
その通りですね!現地の方にどうやれば伝わるか考えないといけないですよねー!コメントありがとうございます!