江南(汉乐府) 普通话少儿吟咏

2018-02-07 13:10:27 1.5万
声音简介

刘琴宜度曲 

北京天使童声合唱团+中国少儿广播艺术合唱团 

李烨琳领吟 

马雪+李牧瑶指导 

张镒麟工作室编曲配乐

        《江南》的唱和


        我们说这首诗,一人唱几人和?看看这首诗,跟她和的是几个人?四个人。而且我还知道这四个人的站位,那个主唱的人站哪儿?中间。那四个和的人呢?分站东南西北。

        第一句“江南可采莲”,谁唱的?执节者唱的。第二句,“莲叶何田田”,执节者唱的。第三句“鱼戏莲叶间”,还是执节者唱的。“鱼戏莲叶东”,谁唱的?东边的人唱的?不是,再想想,是什么?一人唱几人和?谁唱的?“鱼戏莲叶东”,中间的执节者和东边的那个人和的。那么“鱼戏莲叶西”呢?她和西边的人和的。“鱼戏莲叶南”,她和南边的人和的。“鱼戏莲叶北”,她和北边的人和的。

        我们再看高低,“江南可采莲,莲叶何田田”,哪句高啊?第二句。就像我们判断《木瓜》那样是吧,依义行调。江南可采莲,没有什么不起,所以用“可”字,但是了不起的是,那荷叶是那么的多啊,一大片,所以“莲叶何田田”,他用了“何”字,所以第二句高。

        第三句呢?高还是低啊?低。很明显又该下来了,而且他为后面这四句做准备。那为什么多出这么一句来呢?结构上好奇怪啊,是吧?你看看这个局势,你觉得它干嘛用的?让那四个人做准备用的。怎么叫四个人做准备呢?“鱼戏莲叶间”,你觉得应该是什么动作?到处都有鱼,它在莲叶间嬉戏,所以她是个旋转动作,同时也是对那四个人的介绍。也许这时这四个人上场。这四个人怎么上啊?一定是什么动作?像鱼一样的游上去的。

        然后就是后面这四句了。为什么是“北”结束呢?东、西、南、北,这四个字是互相不押韵的,怎么唱顺序都不押韵。但是汉诗是押尾韵的,这是几乎汉诗唯一的统一特征。有人说《诗经》就有无韵诗。那是误把文字当诗歌了,其实我们看到的文献上的文字,只是诗歌的记录,并不是诗歌本身。诗歌本身是什么?是声音。当声音重复的时候,文字往往并不记录。现在的歌诗也是这样。这首诗既然是“相和”,就是两个以上的人在相和,各唱一遍,也许一起唱,也许前后唱。如果是前后唱,就是唱两遍“鱼戏莲叶东”,那就是押韵了,不但是押韵,还是重复的。《诗经》中的无韵诗也是这个道理,那几首诗都是宗庙雅乐,是有合唱队的。这样,押韵的问题就解决了。



        为什么是“北”结束呢?


         下面的问题就是,为什么“北”结束?我想有两个理由。

         第一,古代的礼仪,主人是面南背北的。表演结束的时候,需要面向主人,就像今天舞台表演结束的时候,需要面向观众一样。“北”结束,主唱者是面向北方,和站在北边的人相和,也就是面向主人。更可能的是,每一句相和,都不止是主唱者和那个方向的人相和,而是所有的人都面向那个方向的人,因此最后这句所有的表演者都跟主唱一起面向北方,面向主人。

        第二,这首诗,只有两个入声字,一个是叶,另外一个呢?北。如果“南”在最后,会拖很长,但是如果“北”结束,就是连续两个入声字,顿住了,收住了,显得整齐。这个在戏曲中叫亮相,中国演戏是出来之后先亮一相,然后才能开始表演,下场的时候呢?也要亮个相,拉个架子再下台,为什么一定要两头有两个亮相呢?就是表示我不是我了。我一亮相,我就不再是我了,我是那个人物了。再亮一个相,表示我又回去了,我又不是那个人物了,就这样。我们的戏曲体系和西方的不一样。

        四句之间高低关系是什么样的?东西南北,没什么意思的差异对不对?所以这四句的高低,取决于东西南北这四个字的字音的高低。东、西是阴平,南呢?阳平,比阴平要低,北,入声,平低仄高。所以这四句的旋律,是第一句第二句差不多,第三句低,第四句高,顿住结束。我现在吟诵的时候,是第三句高,因为普通话阳平上扬,语感符合。虽然和原来不太一样,我觉得也影响不大,反正本来没有意思的差异,所以就这样子了。


        《江南》的吟诵

        现在可以吟诵了吧?

        我们用矿泉水调就可以,旋律虽然跟汉朝不一样,但是基本的风貌差不多就行。第一句本来意思平平,而且你要为第二句往上升做准备,所以最好低平,往下降点,然后整个向上跳,第二句要高,第三句呢?再下来。后面的四句,节奏速度比前面的明显要快。

       不需要谱子,看到这些字,我们就知道原来大概是怎么唱的,可以恢复回去。你这样一唱,这个汉乐府的风味就出来了。我们可以来几个老师表演一下,马上就可以现场体会到汉乐府《江南》的那种场面。

回去就可以给孩子编舞蹈了吧,很容易的嘛。

                      ——徐健顺《普通话吟诵教程》


        关注“最美诵读”微信小程序,

        获取更多音频!


用户评论

表情0/300

伐木丁丁_2z

老师,伴奏有吗?

旭阳_zf

这个我们不学音乐,不学十年吟诵根本不可能指导出这样的音乐!没有谱子怎么教给学生呢

听友111485943

唱的也太好了吧。

猜你喜欢
《江南》汉乐府 江南可采莲

小学生萌萌小猪,喜欢摇头晃脑,萌萌哒天天背诵古诗给你听。萌萌小猪期待大家的鼓励哦!订阅!点赞!go点击页面上方“萌萌小猪背古诗”,选择专辑“小学生必背古诗词...

by:萌萌小猪背古诗

汉乐府赏析

汉乐府是继《诗经》之后,古代民歌的又一次大汇集,并开创了诗歌现实主义的新风,用通俗的语言构造贴近生活的作品,由杂言渐趋向五言,采用叙事写法,刻画人物细致入微,创...

by:沧海读书

东门行/汉乐府民歌

出东门,不顾归。来入门,怅欲悲。盎中无斗米储,还视架上无悬衣。拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼:"他家但愿富贵,贱妾与君共哺糜。上用仓浪天故,下当用此黄口儿。今非!"...

by:小黄同学讲故事

古诗十九首-汉乐府诗

行行重行行青青河畔草青青陵上柏今日良宴会西北有高楼涉江采芙蓉明月皎夜光冉冉孤生竹庭中有奇树迢迢牵牛星回车驾言迈东城高且长驱车上东门去者...

by:老裴背古文

孔雀东南飞 汉乐府诗

孔雀东南飞,是最长的古代的叙事诗。写的是一个爱情悲剧。最早见于《玉台新咏》。

by:半閒堂

每天5分钟,陪孩子读汉乐府

乐府最早产生于秦朝,是政府机构下一个管理乐舞的音乐机构。汉乐府,为汉武帝刘彻在位时期设立,它的职责主要是采集民间歌谣或文人的诗文来配乐,以备朝廷祭祀或宴会时演...

by:三皮老师说语文