【鼎爸双语故事】不爱洗澡的小王子

2023-07-18 23:38:1209:46 9.1万
声音简介

亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

有一个不爱洗澡的小王子,他不在乎自己脏乎乎的脸和手,可是,当大家决定都和他一样不洗澡,他却不乐意了……

 

很久以前,有一位国王,他和皇后有两个孩子。这个国家的臣民为他们的国王,皇后,以及公主感到非常自豪。但是,他们却为他们的王子感到害臊。他是一个快乐的王子,一直乐善好施,他只有一个缺点,就是不愿意洗澡。所以他就有了一个外号“猫脸王子”。

 

早晨,皇后搂着他说:“王子,You should go and wash your face. 你应该去洗脸,你的脸都黑了,你的手黏糊糊的。”

王子回答:“皇后,我的妈妈,Why should I wash my face? 我为什么要洗脸?洗干净后,I'llget dirty again when I play in the big garden. 我在大花园里玩的时候又会弄脏的。”

中午,国王问他:“王子,今天你洗脸了吗?”

王子回答他:“没有,我今天没有洗脸,但是,I washed my feet last month. 我上个月已经洗过脚了,That'senough! 这样就足够了!”

吃点心的时间到了,公主叫道:“什么味道啊?我的弟弟,你身上有虫子了,Your ears are very dirty. 你的耳朵非常脏。”王子把沾满巧克力的手指往衬衫上擦了擦,回答说:“我的姐姐,我的听觉非常好,所以,为什么要去洗呢?”

 

在学校上课的时候,所有的人都为有这么一个脏兮兮的小王子而难过。国王粗着嗓门说:“If you don't take a shower, I'll let you sleep with piggy. 你要是再不洗澡,我会让你和小猪一起睡觉。”王子知道他的爸爸太爱他了,不会忍心让他和小猪一起睡觉。

皇后吓唬他:“If you don't take a shower, you'll never get chocolate cakes again. 要是你再不洗澡,你就再也得不到巧克力蛋糕。”但是,王子还是不洗澡,因为他知道他的妈妈太爱他了,她是不会不给他巧克力蛋糕的。

 

公主不再愿意坐在他的旁边:“You smell terrible! 你身上的味道太难闻了!”于是,王子拼命地哭,大叫着这不是真的,他的味道不难闻,他的姐姐是个骗子,是个坏蛋。公主太爱她的弟弟了,她不愿意让他哭,于是她又重新坐到了他的旁边。所以,王子总是不洗澡。

 

晚上,王子的奶奶,皇太后来到皇宫,别人对她说了王子一直不洗澡的事。王子睡着的时候,一个秘密计划开始实施了,皇太后召集了所有的人。国王、皇后、公主、仆人、随从、厨师,所有的人都做了些准备。

 

第二天早晨,王子吃惊地发现,餐厅的桌子上摆放的碗和勺子都是脏的,他要求得到一个干净的碗和一把干净的勺子。但是仆人对他说已经没有了,因为她已经不再洗碗和盘子之类的餐具了。因为没有必要洗,等别人用了以后还会脏的。王子觉得,用一个没有洗过的碗吃饭实在太恶心了。

 

王子穿过大厅,这里到处都是糖纸、烟蒂、花生壳,家具上还有蜘蛛网!一个仆人经过那里,王子对他说:“You should clean it up. 你应该打扫一下。”但是仆人回答道:“王子,我昨天打扫过了,这样就足够了!蜘蛛是不会吃掉你的。”

 

皇太后在皇室的大厅里宴请大家。皇后穿着破旧的睡裙,红色的口红还弄脏了她的下巴。国王没有刮胡子,穿着睡衣。皇太后就像一个老女巫,她白色的头发乱蓬蓬的,披着一件难看的、满是污渍的披风,脚指头从破了的旧拖鞋里露了出来。公主的脸上都是巧克力,她把满是泥巴的手在衬衫上擦来擦去。

 

王子觉得自己是在做噩梦。它的爸爸、妈妈、姐姐都是那么脏,他们是在是太难看了。皇太后微笑着树:“We decided to take a shower once a year,and that was enough! 我们决定一年只洗一次澡,这样就足够了!为什么要天天洗澡呢?洗完之后还是会弄脏的!”

 

王子没有回答。第二天早上,他把自己关进了浴室。整个皇宫都可以听到这样的声音:“王子洗澡了!王子洗澡了!”

 

接下来是慢速英语时间:

Ifyou don't take a shower, I'll let you sleep with piggy.     

Wedecided to take a shower once a year, and that was enough!    

好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.国王问王子洗脸了么?王子说自己上个月已经洗过脚了,他说:That's enough! 什么意思呢?

2.王宫里到处都是糖纸,蜘蛛网,王子对仆人说:You should clean it up. 什么意思呢?


用户评论

表情0/300

云嘻哈

我要听魔法神奇甜甜圈店

懦懦懦

害羞的男孩用英语怎么说?(老六问题,去问Siri)

懦懦懦

鼎鼎爸爸,可以每周更新一个家长答疑吗?

听友382086434

太好听了。👍

猜你喜欢
鼎爸双语故事| 每天10分钟

鼎鼎爸爸--唐振华现任北京天赋通教育科技有限公司创始人兼CEO中国传媒大学硕士,复旦-柏林自由大学校友会成员、美国亚利桑那大学访问学者。曾任ETSTOEFL...

by:鼎鼎爸爸_唐振华

叶紫爸爸双语故事

叶紫爸爸和7岁的叶紫一起讲双语故事,常速,慢速以及重点单词讲解,适合孩子上学放学路上学习,睡前亲子学习!

by:杰说英语

双语故事|英语故事|硕果爸英卡通

我家有两个男孩,给孩子们讲故事是我的必修课。作为英文翻译的我,在孩子3岁左右时就开始给他们讲英语故事,那个时候他们刚刚会说中文。在给他们讲英语故事时为了便于他们...

by:英卡通快乐英语

Papa爸爸请为我摘月亮|双语故事

欢迎关注微信公众号“贝拉亲子英语"(ID:bella_kids),在这里听故事,唱儿歌,看动画,学英语,贝拉老师在这里等着你哟~绘本文字,插图及视频等英语启蒙...

by:贝拉亲子英语

双语故事

每晚八点,萍萍用优美的英语,为你讲述美丽的故事听故事,学英语,每天三分钟,流利英语不是梦

by:爱丽丝萍萍

双语故事

关注微信公众号:小听童,可以接收视频,音频及对应的音频文字。听中英文双语故事,听的是故事,收获的是英文耳朵。学习任何语言(包含中文和英文)都离不开听、说...

by:小听童

《双语故事-中英文双语》

经典故事、中英文两种语音、好故事好兴趣

by:陈俊龙123