Hattie and the Fox 海蒂和狐狸

儿童2018-07-03 19:09:14 12.4万
声音简介

Hattie and the Fox 海蒂和狐狸

欢迎大家来到公众ID:米乐英语亲子阅读,每天5分钟,北美老师带你聆听世界上最好的绘本故事。精美电子绘本等你来领取。我们的新专辑:北美经典儿歌优选已经上线啦,大家记得收藏哦~


边看绘本边听睡前故事吧~~


Hattie was a big black hen.

海蒂是一只黑母鸡。

One morning she looked up and said

有一天,她抬头一看说:

"Goodness gracious me!

“天哪!

I can see a nose in the bushes!"

我看到草丛里有一个鼻子!”



"Good grief!" said the goose.

白鹅说:“天哪!”

"Well well!" said the pig.

小猪说:“好吧!”



"Who cares?" said the sheep.

绵羊说:“管它呢!”

"So what?" said the horse.

马儿说:“那又怎样!”

"What's next?" said the cow.

奶牛说:“然后呢?”



And Hattie said

母鸡海蒂又说:

"Goodness gracious me!

“天哪!

I can see a nose and two eyes in the bushes!"

我看见草丛里有一个鼻子和两只眼睛! ”



"Good grief!" said the goose.

白鹅说:“天哪!”

"Well well!" said the pig

小猪说:“好吧!”

"Who cares?" said the sheep.

绵羊说:“管它呢!”

"So what?" said the horse.

马儿说:“那又怎样!”

"What's next?" said the cow.

奶牛说:“然后呢?”



And Hattie said

母鸡海蒂说:

"Goodness gracious me!

“天哪!

I can see a nose,

我看到灌木丛里有一个鼻子,

two eyes and two ears in the bushes!"

两只眼睛和两只耳朵!”



"Good grief!" said the goose.

白鹅说:“天哪!”

"Well well!" said the pig

小猪说:“好吧!”

"Who cares?" said the sheep.

绵羊说:“管它呢!”

"So what?" said the horse.

马儿说:“那又怎样!”

"What's next?" said the cow.

奶牛说:“然后呢?”



And Hattie said

母鸡海蒂说:

"Goodness gracious me!

“天哪!

I can see a nose, two eyes

我看到灌木丛里有一个鼻子,两只眼睛

two ears and two legs in the bushes!"

两只耳朵和两条腿!”



"Good grief!" said the goose.

白鹅说:“天哪!”

"Well well!" said the pig

小猪说:“好吧!”

"Who cares?" said the sheep.

绵羊说:“管它呢!”

"So what?" said the horse.

马儿说:“那又怎样!”

"What's next?" said the cow.

奶牛说:“然后呢?”



And Hattie said

母鸡海蒂说:

"Goodness gracious me!

“天哪!

I can see a nose, two eyes

我看到灌木丛里有一个鼻子,两只眼睛

two ears and two legs in the bushes!"

两只耳朵和两条腿!”



"Good grief!" said the goose.

白鹅说:“天哪!”

"Well well!" said the pig

小猪说:“好吧!”

"Who cares?" said the sheep.

绵羊说:“管它呢!”

"So what?" said the horse.

马儿说:“那又怎样!”

"What's next?" said the cow.

奶牛说:“然后呢?”



And Hattie said

母鸡海蒂说:

"Goodness gracious me!

“天哪!

I can see a nose, two eyes,

我看到灌木丛里有一个鼻子,两只眼睛,

two ears, a body, four legs,

一个身体,四条腿,

and a tail in the bushes!

还有一条尾巴!

It's a fox! It's a fox!"

是狐狸!是狐狸!”

And she flew very quickly into a nearby tree.

她飞快地钻进附近的树里。



"Oh, no!" said the goose.

白鹅说:“哦,不!”

"Dear me!" said the pig

小猪说:“哎呀!”

"Oh, dear?" said the sheep.

绵羊说:“天哪!”

"Oh, help?" said the horse.

马儿说:“救命!”



But the cow said,"Moo!"

不过,奶牛大叫“哞!”



so loudly that the fox was frightened and ran away.

奶牛的叫声太吓人了,吓得狐狸拔腿就跑。



And they were all so surprised

他们受到了太大的惊吓,

that none of them said anything for a very long time.

以至于很长时间说不出话来。





用户评论(94)
展示条数:
20条
  • 20条
  • 50条
  • 100条

表情0/300
不老阿狸

不老阿狸

形象生动,绘声绘色,引人入胜,听后上瘾。

1368466yego

1368466yego:回复@不老阿狸

绘本不错

我们都喜欢微笑

我们都喜欢微笑:回复@不老阿狸

加wx99184078可以买到绘本

藝_LY

藝_LY:回复@不老阿狸

你好,绘本哪里买?

雪梨cz

雪梨cz

这个绘本到哪买呢

天皇紫灵

天皇紫灵:回复@雪梨cz

你好,请问绘本名字是什么

藝_LY

藝_LY:回复@15108291043皮卡丘

你好,绘本购买地址有么?或者绘本名字。麻烦了谢谢

藝_LY

藝_LY:回复@雪梨cz

有地址么?

SENTIMENTAL_mk

SENTIMENTAL_mk

好有趣啊

kbma

kbma

挺好的

1396930bifm

1396930bifm

有中文字幕孩子都不看英文了

菠萝蜜_oo

菠萝蜜_oo

👍👍👍👍 great

Karen_Jiang

Karen_Jiang

👍👍👍👍

13763520jpp

13763520jpp

孩子很喜欢,英汉对照真好

买大林

买大林

生动有趣

LEWT0GI9WHK

LEWT0GI9WHK

我都睡着了

藤藤tia

藤藤tia

为什么最后要做个广告哇 宝宝都要睡着了 后面突然跑出来

Serena1985

Serena1985

好有趣啊!

阎岩1

阎岩1

有中文字幕,真好,谢谢

Toto_fantastic

Toto_fantastic

好形象的各种动物叫声 我一个大人都听入迷了

dumingyang

dumingyang

好听!好听!好听!好听!

听书、听课、听段子 6亿用户的选择!
下载客户端