关注主播【粤趣志】—新概念粤语诠释者！
每听一个对话，都接触到地道的粤语
粤语对白
A：死咯，中码真係唔得啊，你睇下，条裤着到对脚好似孖腊肠咁，几核突啊。
B：係咯，最攞命係你个躉啊，你最近肯定冇做gym啦，成个坺坺 pe晒喇。
A：最近日日OT，个屎忽一黐住张凳就未停过手咁做嘢喇。
B：等你仲懒咁唔醒，係都要中码，人地一眼就睇出你个箩柚太大喇。
国语翻译
A：糟了，中码真的不行啊，你看，裤子穿得两条腿好像两条腊肠似的，多难看啊。
B：对呀，最要命的是你的屁股啊，你最近肯定没有健身吧，整个屁股都垮了。
A：最近天天加班，屁股粘在椅子上一动不动地工作根本停不下来。
B：你还以为自己多聪明，死活都要中码，人家一眼就看出你的屁股太大了。
字面意思，深层意义，逐一解开
听懂、会讲、活用
生活在广州，轻松学粤语
了解更多粤语资讯
关注【粤趣志】微信公众号 ID：yuequzhi 粤趣志
本节目由广州星播客广告有限公司策划制作，版权归广州星播客广告有限公司所有，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
听友441529534
好
寒月_vc
你说正式场合不这么说，那怎么说屁股呢？
听友250804470
这个解说真听不下去，太造作了。
中发白666 回复 @听友250804470：
开口及着利，七线
1360800qjri
解释很精到，但是如果简短些会更好！
拥抱ok
我怎么觉得音频里男的和主播说的“”pe晒”完全不同