职场学粤语:返工、搏炒、蚁躝、搵嚟讲、嗰头、例牌、倒塔咁早

2018-03-17 09:00:02 6.8万
声音简介

关注主播【粤趣志】—新概念粤语诠释者!

每听一个对话,都接触到地道的粤语


粤语对白:

A:作死啊你?第一日就迟到?搏炒啊?

B:我想嘅咩?今朝黄埔大道塞车,蚁躝咁慢啊。

A:你都搵嚟讲噶,你第一日住果头啊?例牌塞嘎啦。

B:係喇,我听日倒塔咁早出门口喇,得未?

国语翻译:

A:想死吗你?第一天上班就迟到?想要被解雇是不是?

B:你以为我故意的吗?今天一早黄埔大道塞车,走得像蚂蚁那么慢啊。

A:你这是没话找话说,你第一天住那一带吗?经常塞车的啊。

B:行喇,我明天一大早出门,可以了吧?


字面意思,深层意义,逐一解开

听懂、会讲、活用

生活在广州,轻松学粤语


了解更多粤语资讯

关注【粤趣志】微信公众号  ID:yuequzhi 粤趣志

本节目由广州星播客广告有限公司策划制作,版权归广州星播客广告有限公司所有,严禁任何形式的翻录,违者将追究其法律责任。



用户评论

表情0/300

麦日记

中意❤️❤️我嘅母语系粤语,听你这个也觉得很好听🙌🙌😘😘

噜噜噜啦呼

迟到的是女的,主播自己都没听过对话。这么做节目也太不严谨了

1862329fsyp

关注了,也分享了! 讲得太棒了,是所有粤语课程中设计最好的一个。整个团队有配音,有配乐,口齿清晰,制作精良,辛苦了! 我现在每天反复听,平常就像背课文一样背诵、回味,加深记忆。非常喜欢。只是有一点,慢放的时候声音有点颤抖,越慢越颤。这个可以改进些吗?因为口语中有些词句需要连读,需要用滑音表达,对新手来说需要慢放才能拆解听懂,但慢放时会颤音。 整体非常优秀,非常非常棒!感谢如此精良的制作!加油呀!

Eiii酱

倒室塔吗?shi系咁写嘅咩?室

猜你喜欢
单毅讲装修,不超支不返工不上当!省钱知识干货

【每天2次更新,装修热点问题听我讲!】单毅讲装修,更专业更有趣的装修知识!看过单老师的书,读过单老师文章,今天,您可以听单老师亲口讲装修知识啦!12年装修建材从...

by:单毅讲装修

职场科学

职场长路漫漫,顺利升迁有道!

by:慧眼观花

纽约咳 | 都市生活&职场拼搏

主播简介:袁馨,喜马拉雅签约主播,演播作品《废都》《怀念狼》《老生》《浮躁》《秦腔》《古堡》《老西安》《西路上》《边城》《山鬼》《我等不到了》《红楼梦》《雌性的...

by:袁馨

职场纵横学

纵横学是什么?汉武帝说:“如果人人都掌握这门本领,那么天下必将大乱”是帝王使用的思维之术。其核心是人性,把握了人性,就把握了事情发展的趋势,从而让事情朝着...

by:春秋会馆_虎啸山林

职场薪理学-(职场脱口秀)

中央人民广播电台美女主播小雪,趣说职场道理,调侃社交技巧。在欢笑中轻松赢得高情商。更多节目关注微信平台:小雪的雪饼团

by:DJ小雪

职场心理掌控术、职场博弈心计学与职场潜伏心理学

在竞争越来越激烈的今天,越来越多的人在为人际关系的处理而发愁。其实,要解决这些问题,不难。只要你懂得掌控别人的心理,让别人对你产生好感,你的人际交往之路就会越走...

by:榆歌有声

职场厚黑学

可能与从小到大的认知不一样,但是遭受社会毒打之后再回头看,说不定,这个才是轻舟已过的万重山

by:我啊妈个仔

职场玄学100期

阴谋只能骗傻子,真正有用的是“阳谋”,100期真实案例,深度解密职场的“阳谋”

by:资深顾问王强

职场沟通学

【内容简介】为什么自己拼命工作,却始终没有升职、加薪?为什么能力看起来不怎么样的人反而率先升职了?为什么自己总是被同事排挤?为什么别人总是那么受欢迎?怎么才能成...

by:楚婷FM