老董英语-每天畅享英式幽默故事

1244

英式笑话,就是这个国家经历了所有能经历的事情以后,从某种独特的高度上对社会的重新解构,反讽一切。英式幽默的经典教材《银河系漫游指南》里对这种文化现象有过一个很恰当的比喻:任何文明都经历了三个阶段,生存阶段(how),质疑阶段(why)和诡辩阶段(where)。简单讲就是:我们怎么才能吃到饭,我们为什么要吃饭和我们晚上去哪吃饭?

英式笑话最典型的特点就是来自于无视主次的荒诞感,用非常严肃的态度来做一件很没谱的事情,或者用非常没谱的态度来做一件很严肃的事情。这一点对港片喜剧有着深度影响,周星驰的作品全是这类梗,不展开讲了。

英式幽默的一个关键就是别太把自己当回事。这种幽默风格就是要强调自己的不足之处,在放大自己失败的同时,让自己显得更接地气。

在英式幽默的字典里不存在“自我”。所有那些尴尬的糗事都是用来“取笑”自己的绝佳机会。即使是一些国际重要活动,英国人也用挖空心思各种“自嘲”。

声音12评价0