《关于房间》「为你读诗」:张永和(设计师)

2024-04-14 20:29:3403:22 19.4万
所属专辑:为你读诗
声音简介

关于房间


作者:谷川俊太郎 [日本]


为你读诗:张永和 | 建筑设计师




人把自己围困


是因为空间过于可怕


时间过于可悲


 


这样想人们就会放心


那里有代替无限空间纯白的墙


和舒软的睡床


 


可是,窗户和门扉是必要的


门扉为亲密的朋友洞开


窗户敞向夏日的太阳


 


白天,外面也有蓝天和乌云的墙


有原野和街道的睡床


可是夜晚,人把自己关在里面


 


常常有人小声唠叨“依恋房间”


房间忠实地让人住在温暖的坐标


一年四季甚至到死——


 


之后,有关人的事我将一无所知


房间一没有人住


就渐渐变得像宇宙




田原 译


选自《小鸟在天空消失的日子》,湖南文艺出版社

用户评论

表情0/300

歌者85

这读的还不如我呢

千江明月明

想欣赏朗读者设计的作品

猜你喜欢
为你而读

有一次,和朋友聊天,聊到了我做有声演播的事情,她很认可我的声音,我突然很想为她和认可我声音的人用自己的声音读点什么,所以我说了一句你有喜欢的文章吗?我读给你听。...

by:南湖月only

为你倾读

心累了?神乏了?身困了?来,每天到我的声音世界里来,休憩片刻,舒缓放松一下。

by:星雨濛濛

为你读歌

很多时候喜欢一首歌不是因为歌曲有多么的动听,而是因为歌词深入人心,直击灵魂。

by:傻姑读书

为你读刊

中国工商出版社—原《工商行政管理》半月刊-精选有声内容每周一至周五下午3:00更新1953年创刊得《工商行政管理》杂志,曾被新闻出版总署认定为双效期刊,...

by:市场监管之声

为你读信

我们多久没写信多久没有收到信了那么多攒在心里想说的话啊有时忘记,有时情怯,有时疏于表达还等什么提起笔,现在就开写吧我的祝福,你的心愿写给父母,给子女,给师兄写给...

by:三级修学

非非为你读

在这个充斥浮躁气息的年代,让我们坚持一种踏实的阅读方式,来静静倾听。

by:Annabella非非