68883554.3万
简介:虚度五十春秋,传道授业已三十载。 徒有其名,但自强不息的精神至死秉持。 不愿与不齿之人宣战。受到误解多多,承受压力多多,淡然一笑,只当是过眼云烟。 喜欢独处,公平交往,说真话,讲实情,坚信世上好人多! 崇拜辛弃疾一人,只为他是真正的文武集于一身而不只是擂动战鼓摇旗呐喊的一类。 优缺点皆突出,自己喜欢跟自己叫板。理想是有生之年骑车跑够十万公里。 自豪的事情是妻贤子孝,自己的个性很容易得到他们的理解和原谅。每日笑声常伴,此生所图,莫过于此。 坚信自己以后的文字会更精彩!我的公众号:秋语荷塘
1815809bfgf
注释: ⑴惜春:爱怜春色。 ⑵酒痕:酒污的痕迹。 ⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。 ⑷断云:片片云朵。 ⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。 ⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。 ⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
秋语荷塘 回复 @1815809bfgf:
谢谢朋友
1815809bfgf
译文 惜别伤春连日来酒醉昏昏,醒来之后衣裳上全是酒痕。 细水上漂着落花流入另涧,阴云带雨飘入那远处孤村。 闲居无聊恨芳时白白流去,异地千里难招来古人精魂。 最感激流莺掀转深情厚意,每当清晨还特意飞到西园。
秋语荷塘 回复 @1815809bfgf:
谢谢朋友夸奖
1815809bfgf
春尽 韩偓 惜春连日醉昏昏⑴,醒后衣裳见酒痕⑵。 细水浮花归别涧⑶,断云含雨入孤村⑷。 人闲易有芳时恨⑸,地迥难招自古魂⑹。 惭愧流莺相厚意⑺,清晨犹为到西园。