一句话推荐本书
一包薯条定义化学,用水果摆出太阳系……智慧老人用身边小事讲透深奥原理,在头脑风暴中引导孩子摆脱知识灌输,学会辩证思维解决实际问题,配合200幅彩图详解原理细节,奠定孩子未来理科扎实根基。
作者简介
洛巴托(1882—1948),影响巴西历史的十大名人之一、巴西儿童文学缔造者,被誉为“巴西安徒生”。
小学时,他就疯狂地热爱读书和写作,偶尔还会给学校校刊投稿,这是他作家生涯的开始。大学毕业后,他当过检察官,做过农场主,出任过巴西驻美国的商务参赞……期间,从未中断读书和写作。
喷薄而出的创作欲望和对图书行业的热切关心,促使他创办了巴西第一家出版社,成为巴西出版业的创始人。巴西儿童几乎无人不读洛巴托,因为他的作品语言简洁明了,并将天马行空的想象融入现实之中,创造了“黄啄木鸟庄园”里一系列不朽的故事人物:智慧的本塔奶奶、孙女小鼻子、外孙小佩德罗、布娃娃艾米莉亚……这些人物不仅在巴西家喻户晓,还被介绍到美国、英国、日本、俄罗斯等国家。
此外,洛巴托还将历史、地理、数学、物理、语法等知识融入他的故事,以轻松的聊天形式,讲述枯燥难懂的课本知识,因此成为教育文学的先行者。他还为成人写小说、故事,被誉为“巴西文学的分水岭”。
译者简介
李梅
副译审,毕业于北京外国语大学葡萄牙语专业,从事对外传播及翻译工作十年有余。主要作品有《茶经》葡语版(合译)等。
内容简介
本书为针对7~12岁少年儿童的科普读物,是“洛巴托通识启蒙系列”儿童丛书之一,首次出版于1937年,作为巴西*影响力的少年儿童必读经典,曾一度风靡世界。《洛巴托将科学课》没有冗长晦涩的概念,没有繁琐深奥的公式,只有博学耐心的本塔奶奶与她求知欲爆棚的孙儿间轻松的聊天,用通俗易懂的语言,笑料不断的比喻,把物理、化学、天文、地理之中有用又好玩的科学知识用三言两语讲通讲透。作者采用祖孙对话的方式使书中有故事、有讨论,让冰冷的科学既充满老人宽广的智慧,又有孩子质朴纯真的灵魂。此外,书中穿插孩子的生活经验,语言更加直白生动,情感上也更体贴孩子的感受,每当他们好奇满满、欢呼雀跃或者气愤不已的时刻,总会有智慧的本塔太太在前面指引。
目录
第一册 空气和水
对科学的渴求
空气
还是空气
再来点空气
水
还是水
再来点水
第二册 物质与机械
物质
还是物质
机械
第三册 热能与气候
热能
火
热是如何从一点传到另一点的
风和风暴
天气和气候
第四册 天体和宇宙
无穷的宇宙
我们的太阳系
天上还有什么?
第五册 我们的地球
地球是如何形成的
土壤
地下的宝藏
路走到了一半
媒体评价
在读完洛巴托的书之前,我甚至都没办法眨眼……我都8岁了,才读了一本他的书,我之前到底在干嘛?!
如果你还没读洛巴托的书,快冲到附近书店买一本!你会被快乐拥抱的!
——作家范妮·阿布拉莫维奇8岁时的建议
免费试读
这时,一只小鸟在果园里唱起歌来。小佩德罗立刻竖起了耳朵。
“这是什么鸟?”他嘴里嘟囔着,一个箭步冲了出去。
“你们瞧,科学就是这么来的,”本塔奶奶慈爱地说,“如果是鸫(dōng)鸟叫,小佩德罗肯定不会分神,他早就认识鸫鸟。可是,这叫声他没听过,急着想知道,才会跑去园子里看。对未知现象的好奇就是科学的源头。”
不一会儿,小佩德罗回来了。
“是一种少见的鸫鸟,是我在这儿见到的第二只。”小佩德罗说。
本塔奶奶接着刚才的话继续说道:“干得好,小佩德罗,你的好奇心让你学到了一个新知识。你现在知道,这叫声是一种这里不太常见的鸫鸟发出的。为了得到这个结论,你亲自去观察,用眼睛去看,因为光凭耳朵听,很难知道是什么鸟。你做了和科学家一样的事情——观察,发现,最后搞清楚。然后,你又把学到的东西告诉我们。我们吸收了你的知识,虽然没有亲自去观察,也知道了这叫声是一种少见的鸫鸟发出的。要是以后有人问我‘这是什么鸟在叫’,我就可以照你告诉我的那样回答他,‘是一种这里少见的鸫鸟’。如果只有发现者知道,知识就没有意义了。但是,如果知识从一个人传给另外一个人,人类的知识储备就会越来越多。在今天这个时代,即使是一件小得不能再小的事情,也会涉及方方面面的知识。比方说,娜斯塔霞婶婶要烤一只鸡,这里面就有好多的知识。逮鸡,杀鸡,脱毛,清洗,填料,烤制……连她自己都没有意识到,做只烤鸡,竟会用到这么多科学知识。这些知识都是一代一代传下来,别人教给她的。”
用户评论