文化丨美国人为什么迷上了看亚洲剧

人文2018-06-30 09:38:06 4566
播放全部
声音简介

这一期我们请来的嘉宾是刘晓畅,大家叫她Chary。她是中国人,但在一家韩国人创立的视频网站Dramafever工作,内容面对的又是美国人。非常地跨文化。但最有意思的是,她的工作就是每天看电视剧,是不是很让人嫉妒。

这些电视剧还不是美剧,而是韩剧、日剧以及《锦绣未央》、《三生三世十里桃花》这样的中国大陆剧,这些剧吸引的人群9成以上都是非亚裔。这简直是最「声东击西」的故事了。我们和她聊了聊引进这些剧背后的花絮,如何把它推荐给美国的观众们,以及YouTube上那么多大陆剧到底都是哪儿来的。我们还聊起了抖音,以及中国公司如今的国际化为什么很有机会。

Enjoy!

相关链接:
1. 播放亚洲剧的视频网站 Dramafever

https://en.wikipedia.org/wiki/DramaFever

2. 如何在YouTube上看大陆剧

https://www.youtube.com/channel/UCAqDX_XjLlvhjY0eDqHpVQw
3. 如果想正儿八经地了解下这背后的生意,可以看看《第一财经周刊》上曾经发表过的这篇报道

 http://www.yicai.com/news/4576222.html

用户评论(6)
展示条数:
20条
  • 20条
  • 50条
  • 100条

表情0/300
烧烤团子饿

烧烤团子饿

嘉宾很可爱,笑起来有感染力

lshlshlsh

lshlshlsh

嘉宾很有趣,坦诚。

lshlshlsh

lshlshlsh

怎么公号没更新。

lshlshlsh

lshlshlsh

哇,终于更新了,甚是想念

LeerArmipace

LeerArmipace

这集也很有意思。字幕拯救尴尬癌早就在想我们看外国剧的时候,其实是因为文化隔膜美化了垃圾剧情和尴尬对话,看到难以接受的地方就会想:嗯,也许人家就是这么说话做事的。放在自己文化的影视剧里分分钟想尿遁。以此推知,很可能全世界人民都这样

飘渺无心_7p

飘渺无心_7p

好久没更新了,甚是想念

下载手机APP
扫一扫 下载喜马拉雅FM手机APP
选择下载方式
关注微信公众号
扫一扫 关注我
意见反馈
1.您可通过官方App在
‘帮助与反馈’中留言(推荐)
2.拨打客服热线:
400-838-5616