百姓局篇
饭局彩蛋文稿
据说苏东坡写过一首关于月饼的诗,只有四句:“小饼如嚼月,中有酥与饴。默品其滋味,相思泪沾巾。”
把这首小诗翻译成白话文,意思是这样的:
小巧精致的月饼,像月亮一样浑圆,吃月饼就像吃月亮。月饼里面包裹着奶油和麦芽糖,奶油很腻,麦芽糖很甜。放了奶油的月饼又酥软又香甜。苏东坡一小口一小口地吃着月饼,品着月饼的美味,想起了家乡的亲人,月饼还没吃完,泪水已经打湿了他的衣服。
有很多学者引用过这首诗,试图用它来证明宋朝已经出现了月饼;还有很多做月饼的商家也在引用这首诗,把它印在月饼盒子上,证明这款节令美食有着深厚的文化渊源。
可惜的是,苏东坡未必写过这样的诗。换句话说,这首关于月饼的诗极有可能是后人伪造的。理由有三:
第一,这首诗根本不押韵,无论按照今韵还是按照古韵,它都不押韵。凭苏东坡的才华,随手写的吐槽歌都是“家童鼻已雷鸣,敲门都不应,倚杖听江声”的水平,如何会写出如此不通韵律的词呢?
第二,1982年中华书局编撰《苏轼诗集》,2001年《三苏全书》,2004年《三苏年谱》,已经将存世的所有东坡诗词都纳入囊中,其中《三苏全书》还专章收录了未能终篇的诗词以及可能是伪作的诗词,其中都没有这首所谓的月饼诗。
第三,从现存的宋朝食谱和风俗文献可以看出,宋朝人在中秋节期间根本没有吃月饼的习俗。
既然宋朝没这个习俗,那么中秋吃月饼的习俗是从哪个朝代开始的呢?
有一个传说:元朝末年,老百姓受够了残暴统治,准备造反。为了把造反的消息传递给更多的老百姓,领头人就在中秋以前给大家分送月饼,月饼馅儿里都藏着一张纸条:“八月十五杀鞑子。”后来造反成功了,元朝灭亡了,中秋节吃月饼的习俗也建立了。
这个传说不一定靠谱,但有意思的是,中秋吃月饼真是元朝以后才流行起来的。
喵使徒沐溟尘
粉嘟嘟每日打卡
喵王的小茶壶
粉嘟嘟每日打卡
经济侦麻烦
趣事
xiaolong_eH
好好好
Yunsong_zt
喜欢刘老师的声音,听着是一种享受!