When I was a kid, I thought Zootopia was this perfect place, where everyone got along, and anyone could be anything.
我小时候，我认为动物城是完美的地方。人人和谐相处，谁都能成就无限可能。
Turns out, real life is a little bit more complicated than a slogan on a bumper sticker. Real life is messy. We all have limitations. We all make mistakes. Which means, hey, glass half full, we all have a lot in common. And the more we try to understand one another. the more exceptional each of us will be.
现在发现，现实远比宣传口号要复杂，现实生活是糟糕的，我们都有局限性，都会犯错，但是乐观点来说，我们也都很像。我们越是努力了解别人，越会变得出色。
But we have to try. So no matter what type of animal you are, from the biggest elephant, to our first fox, I implore you, try… try to make the world a better place.
但凡事都要去尝试，不管你是什么类型的动物，从巨大的大象到第一只狐狸警官，我恳请你们，努力尝试，让世界变得更美好。
……
受字数限制，完整版文稿获取方式：
关注微信公众号【YOU书社】，
在公众号后台私信“讲解”二字，
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。
用户评论