【晨读D314】不要等到准备好为止

01 打卡原文

준비될 때까지 기다리지 마

내가 살아 보니까

완벽하게 준비되는 순간은 안 오더라고

그냥 지금 시작하면서 채워

不要等到准备好为止

我活了这么多年，发现

不存在完全准备好的瞬间

现在就开始，边做边弥补不足

02 发音

준비될 때까지 기다리지 마

junbidwel ttaekkaji gidariji ma

내가 살아 보니까

naega sara bonikka

완벽하게 준비되는 순간은 안 오더라고

wanbyokage junbidweneun sunganeun an odorago

그냥 지금 시작하면서 채워

geunyang jigeum sijakamyonso chaewo

03 词汇

준비되다 准备

채우다 填满

04 语法讲解

-아 보니까 表示话者经历一件事后发现某一新的事实。

例如：

휴가를 갔다가 와 보니까 집이 엉망이 되어 있네.

休假回来一看，发现家里乱七八糟的。

【语法干货】“-아/어 보니”的用法详解以及“-아/어 보니”和“-다 보니”的辨析

-더라고 表示话者回忆过去亲身经历后新领悟的事实并原封不动地传达给别人。

例如：

철수가 노래를 잘 부르더라.

哲洙歌唱得还挺好的啊。

05 参与打卡

欢迎加入群聊

按要求操作即可获得免费纠音

⬇️点击‘阅读原文’，一起看韩剧学语法

06 歌曲欣赏

그런 사람 또 없습니다

李承哲 - 슬픔보다 더 슬픈이야기 OST

— END —

扫一扫

加入跟读群，一起进步