大会主持人,女士们先生们,那个婴儿就是我,那个男人就是我老爸。每当妈妈告诉别人这个故事时,我总会放声大笑,而老爸则一边摇头一边默默地微笑。
在我很小的时候,老爸从来不抱我,也从来不亲吻我。当然,他也从来不说“我爱你”这三个字。也许这是中国文化的问题,也许老爸就是这种人。但每当我受挫,伤心或孤独无助时,老爸总会在那里。他话不多,但我总喜欢有什么话都对他说,我总能感到和他之间那种无法言喻的特殊关系。
等大一些的时候,我疯狂地爱上了一个女孩子。她又高又漂亮,还有一头长发。有一天,我终于忍不住了,走到她面前脱口而出:“亲爱的,你太漂亮了!我太爱你了!请你做我老婆吧!”没想到她被吓坏了,抹着眼泪跑开了,然后就告诉了老师。老师很生气,放学后没让我回家,并给老爸打电话,让他过来领人。我的初恋就这样夭折了,那年我七岁。
回家的路上,老爸非常沉默,好像什么事都没发生。最后我打破了沉默,问道:“爸爸,我做错什么了吗?”和往常一样,老爸沉默了一下,平静地说道:“儿子,你没做错什么,只是你这个年龄追女孩子还太早。”“爸爸,你觉得我长大了以后,能娶一个又高又漂亮,头发很长的老婆吗?”我又问道。老爸听了,难得地大笑了一下,说:“当然能了!你那么帅!跟你老爸一样帅!”我第一次感觉到,老爸虽然话不多,但还是有幽默感的。
等我上高中的时候,老爸退休了,在离我学校不远的街边摆起了面摊儿。老爸很擅长做炒面,当时很多人都很喜欢他做的面。每天放学回家,我和同学们都要路过老爸的面摊。但那时候,我真的不喜欢站在小吃摊前和他说话,因为我不想让同学们知道我有一个在大街上摆摊卖面条的老爸。
一天晚上,我再也忍不住了,朝老爸吼道:“爸爸,你能不能不再去卖面条?我不需要一个在大街上卖面条的父亲!”在那一刻,老爸惊呆了。他想要说点什么,但最终没有说。当他扭过头的时候,发生了一件事,我还从来没有见过这样的状况,我想我一辈子也不会忘记。他的眼里充满了泪水和哀伤。这是我第一次看到老爸流泪。后来妈妈告诉我,老爸摆摊卖面条是在为我上大学攒学费。我简直是个白痴!即使今天,我仍然为那天晚上的所作所为而感到内疚。
时间飞逝。大学毕业后我就离开了我的家乡。在过去的十年中,每当我回老家,老爸总会默默地在火车站接我然后再送我。每当他在车站送我时,他从来不会拥抱我,也从来不会碰我一下,虽然我总是期待他能抱我一下。当我远在他乡时,老爸从来不写信给我,也从来不给我打电话。但他总是会催妈妈给我打电话。每当妈妈给我打电话时,老爸就会坐在她身边,准备好一系列问题,然后让妈妈帮他传话。老爸就是这样的,这就是他表达爱的方式。
三年前我结婚了,老爸很为我感到高兴。现在他喜欢告诉别人,他的儿媳妇又高又漂亮,还留着一头长发。
老爸还是话不多,但我仍能感到和他之间的那种特殊的密切关系。女士们,先生们,当这种关系变得如此深厚,如此强烈时,它会根植于某处,再也无法用语言表达;它会变成一种特殊的情感——“无言的父爱”。
帆1111
文案不太全哎,可以发全文英文版吗,谢谢啦
帆1111
能把这课文本发一下吗,我想参加演讲用这个
听友17209107 回复 @帆1111:
你上网页版声音下面有个文案,里面有文稿,祝你演讲棒棒,加油
宇航北号
译文怎么回事啊!mai gar
子墨君
昆仑_7p
听了好多次,声音很好听,都不喜欢其他声音了。