日语解读20-日本电子货币公司资金流失

#欢迎关注微信公众号@日语说 @日语学习视频 Kaku老师、小鱼老师、小瞳老师、美惠老师等带领大家一起学日语。加未名天日语老师QQ&微信好友( 2940302102) 可以进日语互动交流群。#

原文：

仮想通貨の大手取引所、「コインチェック」では、２６日未明、外部からの不正なアクセスによって、顧客から預かっていた５８０億円に相当する「ＮＥＭ」と呼ばれる仮想通貨が流出しました。

翻译：

26日凌晨、在虚拟货币的大型交易所coincheck，由于外部的不正当访问，顾客预存的相当于580亿日元的虚拟货币——“新经币”丢失。

单词卡：

仮想（かそう）：假想，虚拟。

通貨（つうか）：通货。作为流通手段、支付手段发挥作用的货币，

广义上与货币同义。

大手（おおて）：大企业，大公司。同行业中规模大的公司。

取引（とりひき）：交易。

未明（みめい）：天不亮，天还没亮的时候。

アクセス：access，访问。

預かる（あずかる）：收存，寄托，代人保管。

ＮＥＭ：New Economy Movement，一种点对点的虚拟货币，

位列世界第九位虚拟货币。

流出（りゅうしゅつ）：流失，外流。