A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
还有，
Failure is the mother of success./ Necessity is the mother of invention. 失败是成功之母。/有需求才有创造
关于爱情的，有
Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施。
关于岁月流逝的，用
Time and tide wait for no man. 岁月不待人。
记住这么多用法，还真是
Easier said than done. 说起来容易做起来难。
Better safe than sorry. 小心驶得万年船。
Sorry 在这里不是抱歉的含义，而是懊悔。
A leopard cannot change its spots.江山易改，本性难移。
“豹子身上的斑点永远不会改变”偏向负面。
Birds of a feather flock together. 物以类聚
“羽毛很像的鸟儿会聚集在一起”这句和中文一样比较中性，拿它形容优秀的人没问题。
Go all in on：全力以赴
All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。
跟罗马有关系的，还不止一个：
When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗
这句话口语里可以只用前半句 When in Rome。
和中文很接近的还有：
Practice makes perfect. 熟能生巧
Don't judge a book by its cover. 不要以貌取人。
Love me, love my dog. 爱屋及乌
英语也很喜欢用押韵，
Haste makes waste. 欲速则不达。
AlsacePeng
Birds of a feather flock together.
Babe_Jasmine
A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 还有， Failure is the mother of success./ Necessity is the mother of invention. 失败是成功之母。/有需求才有创造 关于爱情的，有 Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施。 关于岁月流逝的，用 Time and tide wait for no man. 岁月不待人。 记住这么多用法，还真是 Easier said than done. 说起来容易做起来难。
难得糊涂_sbk 回复 @Babe_Jasmine：
Beauty is the eyes of the beholder 是不是多了in
Babe_Jasmine 回复 @Babe_Jasmine：
有in的喔 🥰
Babe_Jasmine
Better safe than sorry. 小心驶得万年船。 Sorry 在这里不是抱歉的含义，而是懊悔。 A leopard cannot change its spots.江山易改，本性难移。 “豹子身上的斑点永远不会改变”偏向负面。 Birds of a feather flock together. 物以类聚 “羽毛很像的鸟儿会聚集在一起”这句和中文一样比较中性，拿它形容优秀的人没问题。
Babe_Jasmine
Go all in on：全力以赴 All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 跟罗马有关系的，还不止一个： When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗 这句话口语里可以只用前半句 When in Rome。 和中文很接近的还有： Practice makes perfect. 熟能生巧 Don't judge a book by its cover. 不要以貌取人。 Love me, love my dog. 爱屋及乌 英语也很喜欢用押韵， Haste makes waste. 欲速则不达。
听友302189792 回复 @Babe_Jasmine：
👍还不错，这个作业来的猝不及防
听友301448840 回复 @Babe_Jasmine：
感谢好心人让我多加作业
小迎_u9 回复 @Babe_Jasmine：
Thanks！
GG好多鱼
能不能出点字幕啊
