【泰语跟读】来学一些相关词汇表达吧！

泰国王室 ราชวงศ์ไทย 

王室车队  ขบวนเสด็จ 

紧急法令พระราชกำหนดฉุกเฉิน (พ.ร.ก.ฉุกเฉิน读作พอ รอ กอ ฉุกเฉิน )

压制 กด/หยุดยั้ง/ระงับ/ยับยั้ง 

示威 การเดินขบวน(ประท้วง)

反政府示威 ประท้วงต่อต้านรัฐบาล / เดินขบวน(ประท้วง)ต่อต้านรัฐบาล 

冒犯君主罪 ความผิดฐานหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ / มาตรา 112

违反刑法第112条（冒犯君主）ทำผิดประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112

巴育  ประยุทธ จันทร์โอชา (ลุงตู่ / บิ๊กตู่)

限制君主权利 จำกัดอำนาจของสถาบันกษัตริย์ 

防暴警察 ตำรวจชุดควบคุมฝูงชน / ตำรวจปราบจลาจล 

煽动 ปลุกระดม / ปลุกปั่น

暴民ม็อบ

社会动荡 ความวุ่นวายในสังคม

恐慌  หวาดกลัว / หวาดหวั่น 

歪曲信息 บิดเบือนข้อมูล

泰国王后素提达  ราชินีสุธิดา ( สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดาฯ )

皇家秘书处 สำนักราชเลขาธิการ 

宫务处 สำนักพระราชวัง   

愈演愈烈 ทวีความรุนแรงมากขึ้น

玛哈·哇集拉隆功 พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

驱离  ไล่ออกจาก(พื้นที่)

保皇派 รอยัลลิสต์ 

推翻 โค่นล้ม(อำนาจ) / ปลดจากตำแหน่ง / โค่นตำแหน่ง /

推翻王室统治ล้มเจ้า / โค่นล้มสถาบัน(พระมหากษัตริย์) 

推翻政党โค่นล้ม (รัฐบาล)

君主制 ราชาธิปไตย

君主立宪制การปกครองระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข ( อันมี /โดยมี）

或การปกครองแบบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ(Constitutional Monarchy)

君主专制สมบูรณาญาสิทธิราชย์(Absolute Monarchy)

政治犯 นักโทษการเมือง

警戒级别 ระดับการแจ้งเตือน 

威胁  คุกคาม 

铁丝网 ลวดหนาม 

坦率 เปิดเผยตรงไปตรงมา 

他信 ทักษิณ ชินวัตร 

红衫军 เสื้อแดง 

黄衫军 เสื้อเหลือง 

解散 เลิกล้ม / ยุบ(พรรค)  

解散议会 ยุบสภา

陆军总司令 ผู้บัญชาการทหารบก 

英拉 ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร 

未来前进党  พรรคอนาคตใหม่ 

  贷เงินกู้ （名词）

贷款กู้เงิน （动词）

国家属于人民 ประเทศชาติเป็นของประชาชน /บ้านเมืองเป็นของประชาชน 

不知所踪  หายไปโดยไร้ร่องรอย 

监狱 เรือนจำ / คุก

坐牢 จำคุก / ติดคุก / เข้าคุก

暴力ความรุนแรง 

徒手มือเปล่า 

全副武装อาวุธครบมือ 

-----------

戳右边蓝色字链接入学：【泰语零起点入门（初级）】

----------------------------------------------

สวัสดีค่ะ 我们是Thaitanic 泰语课程定制团队

因为只做泰语

所以我们更专业！

只想用心给到您最有品质的泰语学习内容！

如果您想从零开始学泰语

千万别错过我们的精品泰语课程啊！

Thaitanic是喜马拉雅FM

泰语版块唯一签约平台！

零基础学泰语 请戳链接：

【泰语零起点入门（初级）】

全程120课时，带您从零开始学泰语！