【鼎爸双语故事】最棒的展示品

最棒的展示品---蒙施爷爷故事

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

宝贝们，你们家里有小弟弟或小妹妹吗？他们哭的时候你会怎么哄他呢，唱歌给他听，大声呵斥他，还是交给妈妈？

今天要去上展示讲述课，本杰明想带个真正的好宝贝去学校。他看上了自己刚出生的小妹妹，于是悄悄地爬上楼，把熟睡的小妹妹放进背包，然后出发去学校。

到了学校，本杰明刚一坐下来，The little sister woke up,小妹妹就睡醒了。背包里待着太不舒服了，She began to cry, 她开始大哭起来。

老师盯着本杰明说：“Stop it, Benjamin, 本杰明，别吵了！”

本杰明说：“Not me, 不是我，It’s my little sister, 是我的小妹妹。She's in my backpack, 她在我的背包里，I brought herto school, 我把她带到学校来，准备在展示讲述课上给大家看。”

“啊？！”老师惊呼，“How can you put a baby in a backpack, 怎么能把小宝宝放在背包里！”她一把抓过本杰明的背包，赶紧打开拉链。The baby looked at the teacher, 小宝宝看着老师，继续大哭：“哇啊啊……”

“It’s OK, 没事儿，”老师说，“I'm good at caring forbabies. 照顾小宝宝我很在行。”

她抱起小宝宝，在怀里摇啊摇，前摇后摇，左摇右摇。But it's a pity, 不过很可惜，The teacher is notthe baby’s mother, 老师不是小宝宝的妈妈，而且她摇晃的方式也不太对。

Thebaby cried even louder, 小宝宝哭得更大声了：“哇啊啊……”

校长一路小炮进来了，他盯着老师说：“Stop yelling, 别吵了！”

老师说：“Not me, 不是我，It's Benjamin's new baby sister, 是本杰明刚出生的小妹妹。他把妹妹带到学校来参加展示讲述课。小宝宝一直哭。”

校长说：“Oh, It’s all right. I'm good at telling kids to shut up. 让小孩闭嘴我很在行。”

他抱过小宝宝，大声地冲她咆哮：“Hi, You, 嗨，你！It's you, 说的就是你！Shut up闭嘴！”

小宝宝一点都不买账，她开始尖叫，叫得可大声了：“哇啊啊…”

校长说：“What's wrong with this baby, 这个小娃娃是怎么回事？It mustbe sick, 肯定是病了吧！I'll call the doctor, 我去叫医生。”

医生背着一个大医药箱进来了，She examined the baby's eyes, her ears and her mouth,

她检查了小宝宝的眼睛，检查了小宝宝的耳朵，检查了小宝宝的嘴巴，然后说：“Oh, I know,

我知道了，The baby needs an injection, 小宝宝需要打一针！”于是，医生打开自己的医药箱，从里面取出一根硕大无比的针头，小宝宝一看见硕大无比的针头，吓的尖声大哭:”哇啊啊…”

本杰明说：“这学校怎么搞的？连一个能对付小宝宝的人都没有。”他一溜小跑冲进了校长办公室，打了个电话给妈妈。他着急地说：“Mom! Help me, ,妈妈！帮帮我，You have to come toschool right away您得马上赶到学校来。”

妈妈回答说：“Benjamin, your little sister is missing. 本杰明，你的小妹妹失踪了！

Ican't go to your school.我没法去你们学校，I have to find her first. 得先找到她再说。”

“妹妹没有丢，”本杰明说，“是我用背包把她背到学校来了。”

“天哪，不会吧？！”妈妈大吼一声。她风一样地跑下楼，穿过街道，冲进学校。校长和老师还有医生正围着小宝宝站作一圈，全都不知道该咋办。小宝宝扯着嗓子大哭大叫，哭声把人的耳朵都快震聋了：“哇啊啊……”

妈妈接过小宝宝，抱着她在怀里摇啊摇，前摇后摇，左摇右摇。小宝宝哼着哼着就睡着了。

“Thank you. 谢谢！Thank you very much, 非常感谢！”校长说，“The baby is so noisy,这小宝宝实在太吵了，It makes me aheadache吵得我头疼。”

“Headache？”医生说，“Did someone just say headache, 刚刚有人说头疼吗？很好办，打一针就没事了。”于是，医生打开自己的医药箱，从里面取出一根硕大无比的针头。校长看见那根硕大无比的针头，吓的哇哇大叫，夺门而逃。

原来校长也有害怕的事情，哈哈。你害怕打针吗？你曾经带过什么好玩的东西到学校呀？

好啦咱们先来听一听慢速英语，准备好耳朵了吗？

Howcan you put a baby in a backpack,

I'mgood at caring for babies

Sheexamined the baby's eyes, her ears and her mouth,

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.校长听到宝宝哭声，他说：shut up, 是什么意思？

2.校长说这个娃娃怎么回事啊，It must be sick，校长说小妹妹是怎么了？

好了，宝贝们，今天的故事讲完了，你记得把答案留在留言区哦，不会打字的宝宝还可以给鼎爸发语音，谢谢你的陪伴，鼎爸又度过开心的一天，愿你们也快乐。下周见。