【预告】为什么要用学英语

2018-11-16 12:28:42 8万
声音简介

▍为什么要用新闻来学英语?

大家好,我是冰彬,欢迎大家加入我们的外刊精读计划。今天,我们一起来聊一聊,为什么要用新闻来学英语?

我大学的时候,是学英语专业的。但实际上,我觉得我英语进步最明显的一段时间,是我在 China Daily 当记者的那六年。大学的时候,学了很多文学文本,而在我广泛接触英语新闻的那六年的时间里,才是积累有效表达最快的一段时间。


▍什么叫有效表达?


第一,它是当下西方社会很习惯的、并且会广泛使用的说话方式。

第二,你能够用它来解释或者形容真实的、你生活里会见到和想到的东西。

而新闻里,这样的有效表达就非常多。


▍用新闻学英语有这么几个好处


第一,句式的花样不能算多,但都是你最需要的句式。

我们的很多新闻都选自经济学人。一开始的时候,很多学生会觉得,经济学人有些句子有点长,句式结构稍微有点复杂。但等你学了足够多的篇章之后,你会发现,这些所谓的长句子都是有套路的。有一些修饰性的句子成分,比如同位语、后置定语、倒装句式等等,会很高频次地出现。

等你摸清套路之后,你不仅能熟练地理解这些长句子,你甚至能够依样画葫芦,试着自己写长句子,试着把很多信息,有条不紊地统归在一个句子里面,让文章看起来更高级、更漂亮。

而且,新闻其实是一个综合性文体。叙述、描写、议论,这些主要的写作手法都会出现。对于想提高自己写作水平的学生,有很大的借鉴意义。

第二,新闻的语言很准确

你会发现,它们都是用简洁的话语,轻车熟路地解释了很多复杂的事情。之所以能够这么简洁,就是因为它的表达非常的准确。很多你需要一句话才能表达的意思,可能别人一两个词就搞定了。

很多人背单词,但是背了很多所谓的“消极词汇”,也就是平时不太用不着的的词汇。而新闻里面的词汇,尤其是动词,就是“积极词汇”当中的“积极词汇”。

以前我自己在读外刊的时候,经常会碰到这样一种情况,就是碰到一些动词或者词组的时候,会有茅塞顿开以及相见恨晚的感觉,因为终于为某个盘旋在脑子里的中文表达,找到了一个对应的英文说法。

同时,新闻的逻辑结构搭建得非常好,这也使得新闻能够非常利索地,把一个复杂的意思表述得很清楚。

这个逻辑结构,既体现在一句话的内部,比如怎么妙用一些介词来表达转折或者让步的意思,怎么理解一些常见的连词,比如 when、after,它们所隐含的逻辑关系。逻辑结构,同时也会体现在一篇文章的整体布局上。老师们在讲解新闻的时候,文章的结构也是重点讲解的部分。

综上所述,不管是更准确地理解单词的意思,还是学会快速地理清一篇文章的结构,都能帮助你在理解文章的时候,减少误差,同时也为自己的写作、口语表达打好基础。

你会发现,我们评价一个人英语越来越好了,通常不是说他语言越来越华丽,句子越来越复杂了,而是他的表达越来越准确了。跟中文模棱两可的属性不一样,准确是英文表达的根基。

第三,培养起读新闻的习惯,尤其是读外刊新闻的习惯,能够增强我们对于信息的敏感度,拓宽我们的思维。新闻处理的是,全世界最关心的话题,最重要的事情,以及各个行业最尖端的趋势。

这些不仅仅是我们的谈资,也是帮助我们,形成对这个世界的成熟看法的重要资料。而在我自己过去的经验当中,不管是大学毕业找工作,还是后来申请英国政府奖学金,不管是在国外上学,还是如今加入友邻这样一个创业集体,这些不同的经历和过程,都在呼唤一个重要素养,那就是,我能否形成对这个世界的洞察,能否找到事物与事物之间的联系。

不要觉得世界离你很远,我们的知识储备,我们的思维宽度,我们对于世界的认知,不定在哪个时候就能给我们的学习、工作,甚至生活带来新的转变和机遇。


▍感谢你的选择和信任

最后,再次感谢和欢迎大家加入我们的外刊精读计划。在这里,我们不仅是要学好英语,也是为了成为更好的人。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
为什么要用微信做营销

【专辑联络】创业领域知识内容服务商不求知识最牛逼,只愿连接更鲜活!互联网营销商学院首席创业导师:东越,欢迎交流学习:微.信:DGWAN0828全球约7亿微信...

by:新辰V

为什么为什么

本书是小学语文四年级下册“快乐读书吧”推荐书目。

by:猫等等

为什么有这么多为什么

hi,我是琥爷,关注我的公众号littlexiaomuma,一起感受这奇妙的世界吧~

by:琥爷奇语

什么为什么

妈妈在怀孕打架时算群殴吗?眼镜没发明之前眼镜蛇叫什么?为什么手机可以联网?如何问一个让AI也答不出的问题?.............?

by:非常糊涂

为什么

我想过为什么我知道那答案或许是我的幼稚对你有所隐瞒抱歉我又一次的让你再哭泣我本来可以不放你走再拥抱你...

by:华语音乐

为什么

当我放开你的手滚烫的泪肆意流落当你转身离开我翻腾的心日夜折磨别再问为什么我用沉默送你远走

by:华语音乐