英语词汇分类学习(11):Cattle,Ox(2)

外语2016-03-06 00:57:56 76
声音简介
公牛是bull,母牛是cow,小牛是calf或maverick,后者也可表示(未打烙印的)小马、小牛。牛、马生长到一定的程度,可以在野外放牧了,为了区别其不同的所有者,要在牛、马身上烙上记号。

NBA(即National Basketball Association,美国篮球协会)有两支著名的球队跟牛相关,一支是Chicago Bulls(芝加哥公牛队),一支是Dallas Mavericks(达拉斯小牛队)。

Chicago Bulls是伟大的球星迈克尔•乔丹(Michael Jordan)创造辉煌的球队。很多英语名字原本都是有含义的。知道Jordan原来的意思是什么吗?说来可笑!它原来指的是“尿罐”!Jordan用于国家名时,指的是西亚的约旦,据有人考据,那可是《圣经》(“The Bible”)中“Eden”(伊甸园)的所在地。

由美国导演马丁•斯可塞斯执导、著名影星Robert De Niro(罗伯特•德尼罗)主演的电影“Raging Bull”《愤怒的公牛》(1980)是根据前世界中量级(middleweight)拳王(boxing king)、意大利人杰克拉莫塔的真实经历改编。既然情节与意大利(Italy)有关,自然少不了黑手党(Mafia)。

在英语中,bull shit,牛屎,大便,也是表示“胡说八道”的俚语;像“Shit”这样的粗话有很多是四个字母的,所以,英语里用“four letter word”指代粗话、脏话等禁忌语(taboo)。也可用bullshit胡说、胡说八道、废话、胡扯。

学累了,来一罐(can)红牛(Red Bull)饮料提提神(refresh yourself)吧。

(我的微信公众号:董焱英语词汇与西方文化)

用户评论(0)
展示条数:
20
  • 20条
  • 50条
  • 100条

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
听书、听课、听段子 6亿用户的选择!
下载客户端