【02慢速】询问着装要求/ Demande de conseils vestimentaires

2020-04-30 08:01:13 550
声音简介

De : Henri Martin

À : Mme Baptiste, responsable du recrutement de l'agence « Profil »

Objet : Demande de conseils vestimentaires

 

Madame,

J'ai bien reçu mon contrat / ainsi que votre mail de confirmation d'embauche / comme hôte d'accueil et conducteur / au Mondial de l'automobile / du 10 au 14 octobre inclus. Je vous en remercie.

Pendant ces cinq jours, j'ai bien noté que / je devrai accueillir les visiteurs / et faire la démonstration de voitures / de marque allemande et suédoise.

Aucune consigne vestimentaire / ni aucune directive / concernant le comportement à avoir / lors des prestations / et des échanges avec les clients / n'apparaît sur le contrat. Il est juste recommandé / d'avoir une « bonne présentation ». C'est pourquoi je me permets / de vous demander des précisions / sur le style de vêtements à porter / lors des démonstrations. Faut-il un habit spécifique ? Si oui, je vous serais reconnaissant / de me le décrire / de manière détaillée, en précisant les couleurs conseillées. J'aimerais aussi savoir / si l' habillage et le déshabillage / sont imposés sur le lieu de travail. Si c'est le cas, pourriez-vous me préciser / si le temps consacré à ces opérations / fait l'objet d'une contrepartie financière?

 

Dans l'attente de votre réponse,

Bien cordialement,

Henri Martin

 

>>添加老师微信:huizi1025, 获取本文的翻译+语调标注版本,加入法语朗读群,和大家一起坚持朗读,练就纯正发音,积累地道表达。


>>关注「法语新物种」公众号,获取更多优质课程资源。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
FBI超级询问学

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】针对人应如何进行交流,运用了大量案例,旨在生动有趣地向大家介绍各种交流技巧。从在交流时如何...

by:金石海纳电子书

着装的影响力

本书由日本唯一一家专门面向企业主服务的西服定制店主理人所著,倾注了其几十年的工作经验,旨在为读者传授一套商务着装搭配的原则,帮助读者打造得体形象,在商务场合中脱...

by:湛庐阅读

策略|Super询问术

《超级询问术》是吉米·派欧总结其在美国军方的询问经验后,在玛丽安·卡琳奇的帮助下写成的。该书从询问的心理、技巧等方面入手,训练读者“在任何时间、任何地点,面对任...

by:晚糖

慢速英语

慢速英语,标准美音慢速英语,必备听力训练,初级必备美音播报全球新闻资讯,英语听力训练材料,获取字幕下载链接可以关注公众号:超级英语演说(iEngSpeech).

by:超级英语演说

反直觉询问 : 引爆线上销量的询问式营销技巧

本书分为两个部分,第一部分讲述了作者的创业故事:从华尔街辞职,前往中国工作并开始创业,在创业过程中总结出反直觉询问法则,并最终创建营销咨询公司。第二部分为方法篇...

by:启辰说过要听话

商务男士场合着装

十多年以来,我发现,很多朋友面临穿衣的几大难题:1、找不准自己的穿衣方向(不知道自己适合什么)2、买不到适合自己尺码的衣服。3、服饰风格色彩搭配混乱。4、往往花...

by:泽南美学讲堂