【07慢速】网络相亲小贴士/ Rencontres en ligne : faites ce qu’il faut…

外语2020-05-19 09:00:12 67
声音简介

Rencontres en ligne : faites ce qu’il faut…


1. Il faut que vous disiez la vérité. Votre futur(e) partenaire n'aimerait pas / que vous vous inventiez une vie imaginaire / pour vous faire bien voir. Ne mentez jamais / à propos du métier / que vous exercez.

2. Il est absolument indispensable / que vous mettiez vos atouts en valeur ; mais il ne faut pas paraître trop content(e) de soi. Il est donc important / que votre texte de présentation / soit original, drôle / et décalé.

3. Avez-vous envie / que votre profil soit visité ? Cela exige / que vous l'illustriez / avec votre photo. Un profil sans photo, c'est un suicide virtuel !

4. Il faut que vous preniez votre temps. Nous vous suggérons / de « chatter » pendant une ou deux semaines / avant de le ou la rencontrer.

5. Lors des premières rencontres, soyez prudent(e) : trop d'autorité peut rebuter. Interdisez-vous de dire : «Il faut absolument qu'on se revoie. » et préférez une formule de suggestion / comme « Ce serait bien qu'on se revoie bientôt. »

Remplacez : « J'aime la ponctualité. » par : « Il vaudrait mieux / qu'on ne rate pas le début du film ... »

Et s'il ou elle est trop pressant(e), évitez un sec : « Il ne faudrait pas précipiter les choses. », dites plutôt : «Ce serait merveilleux de se connaître un peu mieux ... »

 

>>添加老师微信:huizi1025, 获取朗读文章的翻译、语调标注版本,加入法语朗读群,和志同道合的小伙伴一起坚持朗读、打卡,练就纯正发音,积累地道表达。

 

>>关注「法语新物种」公众号,获取更多优质课程资源。

用户评论(0)
展示条数:
20条
  • 20条
  • 50条
  • 100条

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
听书、听课、听段子 6亿用户的选择!
下载客户端