两个惊人秘密:中文前鼻音和后鼻音汉字在日语中的音读读音规律
【前鼻音】以-n为韵尾构成的韵母叫前鼻韵母。
【后鼻音】以-ng为韵尾构成的韵母叫后鼻韵母。
前鼻音
普通话前鼻音韵母共有八个,即an、ian、uan、üan、en、in、uen、ün。
前鼻音汉字日语对应的汉字音读一般都带有拨音
人間(ren jian)(にんげん)人类
森林(sen lin)(しんりん)森林
困難(kun nan)(こんなん)困难
今晩(jin wan)(こんばん)今晚
后鼻音
普通话后鼻音韵母共有八个,即ang、iang、uang、eng、ing、ueng、ong、iong。
后鼻音汉字对应的日文汉字音读一般都带有长音
上昇(shang sheng)(じょうしょう)上升
公用(gong yong)(こう よう)公用
象徴(xiang zheng)(しょう ちょう)象征
前鼻音后鼻音混搭词
勉强(mian qiang)(べんきょう)学习
更新(geng xin)(こう しん)更新
戦争(zhan zheng)(せん そう)战争
[注意]
番号(fan hao)(ばん ごう)号码
特例:
登山(deng shan)(とざん)登山
【正常读音例子:登場(deng chang)(とうじょう)】
文字(wen zi)(もじ)文字
你抽我抽大家抽
这个秘密真的是太棒啦,解决了我背单词的难题!谢谢孙老师🙏
孙老师日语教室
秒杀单词的利器😊
听友3984381
这个秘密特别棒!