关于秋天的法语香颂之一-Christophe Maé - L'automne

外语2016-09-09 11:11:13 988
声音简介

Christophe Maé 于六岁开始学习小提琴, 16岁时由于患有慢性疾病,不能行动,此间受到盲人歌手stevie wonder的鼓舞,他开始自学口琴以及吉他。2005年因出演音乐剧太阳王,扮演路易十四的兄弟菲利普亲王一角开始成名。

Isa很喜欢他沙哑的嗓音呢~~  来听听这首l'automne-秋天


Hey quand lespeines reviennent
De nos amours anciennes
Je connais bien la saison
Oui c'est vrai que l'on prend tous des beignes
On pleure, on rit, on saigne
On la connaît la chanson

Posé sur le bord de la berge comme
Une barque en bois qui se noie
Je me rappelle qu'elle me faisait du bien
Alors ce soir le monde pourra m'attendre car
Je resterai certainement là
Simplement je me souviens

Comme elle contemplait la lune
En me disant tout bas
Je me sens toute étourdie
De te voir le cœur dans la brume
Et plus vraiment là
Quand le ciel s'assombrit

Quand vient la saison de l'automne
Tout me rappelle que je l'aime encore
Alors je laisse mon amour à l'automne
Et dans ses dentelles tout mes remords

L'été j'imagine ma belle plongée
Dans une robe en soie
Faisant autour d'elle bien d'autres dégâts
C'est vrai qu'elle n'allait pas rester là à m'attendre mais
Quand l'été sans va
Tu sais moi je me souviens ouais

Comme je contemplais la lune
En lui disant tout bas
Moi je n'ai qu'une envie
Revenir voir si ta lagune est encore là
Ou si tout est fini

Quand vient la saison de l'automne
Tout me rappelle que je l'aime encore
Alors je laisse mon amour à l'automne
Et dans ses dentelles tout mes remords

Et je laisse déborder les fontaines
Pour ne plus voir que je l'aime
Et on pleure, on rit, on saigne
Sur nos amours, nos amours anciennes


Quand vient la saison de l'automne
Tout me rappelle que je l'aime encore
Alors je laisse mon amour à l'automne
Et dans ses dentelles tout mes remords

Et c'est vrai
On pleure on rit on s'aime
On pleure on rit on saigne
On la connaît bien la chanson

用户评论(0)
展示条数:
20条
  • 20条
  • 50条
  • 100条

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
听书、听课、听段子 6亿用户的选择!
下载客户端