Usually my father was off to work before Sandy and I were awake, and my mother would be up early to eat breakfast with him and to make our lunch sandwiches and wrap them in wax paper and put them in the refrigerator and then would herself leave for work after seeing that we two were ready for school. The following day, however, my father didn't leave for his office until he'd had a chance to clarify for Sandy why he was not going to the White House and why he was no longer to participate in any of the programs sponsored by the OAA.
"These friends of von Ribbentrop," he explained to Sandy, "are no friends of ours. Every dirty scheme that Hitler has foisted on Europe, every filthy lie he has told other countries, has come through the mouth of Mr. von Ribbentrop. Someday you'll study what happened at Munich. You'll study the role that Mr. von Ribbentrop played in tricking Mr. Chamberlain into signing a treaty that wasn't worth the paper it was written on. Read PM about this man. Listen to Winchell about this man. Foreign Minister von Ribbensnob, Winchell calls him. You know what he did for a living before the war? Sold champagne. A liquor salesman, Sandy. A fake—a plutocrat and a thief and a fake. Even the 'von' in his name is a fake. But you know none of this. You know nothing about von Ribbentrop, you know nothing about Göring, you know nothing about Goebbels and Himmler and Hess—but I do know. Did you ever hear about the castle in Austria where Herr von Ribbentrop wines and dines the rest of the Nazi criminals? Know how he got it? He stole it. The nobleman who owned it Himmler threw into a concentration camp, and now it is the property of the liquor salesman! Do you know where Danzig is, Sandy, and what happened to it? Do you know what the Treaty of Versailles is? Did you hear of Mein Kampf? Ask Mr. von Ribbentrop—he'll tell you. And I will tell you too, though not from the Nazi point of view. I follow things, and I read things, and I know who these criminals are, son. And I am not allowing you anywhere near them."
"I'll never forgive you for this," Sandy replied.
"But you will," my mother said to him. "One day you'll understand that what Daddy wants for you is only what's in your best interest. He's right, dear, believe me—you have no business with such people. They are only making you their tool."
"Aunt Evelyn?" Sandy asked. "Aunt Evelyn is making me into a 'tool'? Getting me invited to the White House—that's making me into a 'tool'?"
"Yes," my mother said sadly.
"No! That isn't true!" he said. "I'm sorry but I can't let Aunt Evelyn down."
"Your aunt Evelyn," my father told him, "is the one who let us down. Just Folks," he said contemptuously. "The only purpose of this so-called Just Folks is to make Jewish children into a fifth column and turn them against their parents."
"Bullshit!" Sandy said.
"Stop that!" my mother said. "Stop that right now. Do you realize that we're the only family on the block going through anything like this? The only family in this entire neighborhood. Everybody else knows by now just to continue living as they were living before the election and to forget who the president is. And that's what we're doing too. Bad things have happened, but now they're over. Alvin is gone and now Aunt Evelyn is gone, and everything is going to get back to normal."
"And when are we moving to Canada," Sandy asked her, "because of your persecution complex?"
Pointing his finger, my father said, "Don't mimic your stupid aunt. Don't talk back like that ever again."
"You're a dictator," Sandy said to him, "you're a dictator worse than Hitler."
Because my parents had each been raised in a household where an old-country father had not hesitated to discipline his children in accordance with traditional methods of coercion, they were themselves incapable of ever hitting Sandy or me and disapproved of corporal punishment for anyone. Consequently, all my father did in response to being told by a child of his that he was worse than Hitler was to turn away in disgust and leave for work. But he was hardly out the back door when my mother raised her hand and, to my astonishment, smacked Sandy across the face. "Do you know what your father has just done for you?" she shouted at him. "Don't you understand yet what you were about to do to yourself? Finish your breakfast and go to school. And you be home when school is over. Your father laid down the law—you better obey it."
He didn't flinch when she hit him, and now, all resistance, he undertook to enlarge his heroism by brazenly telling her, "I'm going to the White House with Aunt Evelyn. I don't care whether you ghetto Jews like it or not."
To add to the morning's ugliness, to add to the nerve-shattering implausibility of all our disorder, she made him pay in full for his filial defiance by dealing him a second blow, and this time he burst into tears. And had he not, this prudent mother of ours would have raised her gentle, kindly mothering hand and hit him a third, a fourth, and a fifth time. "She doesn't know what she's doing," I thought, "she's somebody else—everybody is," and I grabbed my schoolbooks and ran down the back stairs to the alleyway and out to the street, and, as if the day weren't already gruesome enough, there was Seldon waiting on the front stoop to walk me to school.
On the way home from work a couple of weeks later my father stopped off at the Newsreel Theater to catch the filmed coverage of the von Ribbentrop dinner. It was then that he learned from Shepsie Tirschwell, whom he visited up in his booth after the show, that on the first of June his old boyhood friend was leaving for Winnipeg with his wife, his three children, his mother, and his wife's elderly parents. Representatives of Winnipeg's small Jewish community had helped Mr. Tirschwell to find work as a projectionist at a neighborhood movie house there and had located apartments for the entire family in a modest Jewish neighborhood much like our own. The Canadians had also arranged a low-interest loan to pay for the Tirschwells' move from America and to assist with the support of the in-laws until Mrs. Tirschwell found a job in Winnipeg that would enable her to cover her parents' living expenses. Mr. Tirschwell told my father that he hated parting from his native city and his dear old friends and that of course he regretted leaving his one-of-a-kind job at Newark's most important theater. There was much to leave and much to lose, but he was convinced by all the raw unedited film he'd been watching for the past several years from newsreel crews working around the world that the secret side of the pact reached in Iceland between Lindbergh and Hitler in 1941 provided for Hitler first to defeat the Soviet Union, then to invade and conquer England, and only after that (and after the Japanese had overrun China, India, and Australia, thus completing the creation of their "New Order in Greater East Asia") for America's president to establish the "American Fascist New Order," a totalitarian dictatorship modeled on Hitler's that would set the stage for the last great continental struggle—the German invasion, conquest, and Nazification of South America. Two years down the line, with Hitler's swastika flying from London's houses of Parliament, the Rising Sun flying over Sydney, New Delhi, and Peking, and Lindbergh having been elected to the presidency for another four years, the U.S. border with Canada would be closed, diplomatic relations between the two countries would be severed, and, so as to focus Americans on the grave internal danger that necessitated the curtailment of their constitutional rights, the onslaught would begin en masse against America's four and a half million Jews.
In the wake of von Ribbentrop's Washington visit—and the triumph it represented for the most dangerous of Lindbergh's American supporters—this was Mr. Tirschwell's forecast, and it was so much more pessimistic than anything my father was predicting that he decided not to repeat it to us or, when he got home from the Newsreel Theater for dinner early that evening, to say anything about the Tirschwells' imminent departure, certain that the news would terrify me, rile Sandy, and set my mother clamoring to emigrate at once. Since Lindbergh's inauguration a year and a half earlier, there were estimated to be only two to three hundred Jewish families who had taken up permanent residence in the haven of Canada; the Tirschwells were the first such fugitives that my father knew personally, and learning of their decision had left him shaken.
And then there was the shock of seeing on film the Nazi von Ribbentrop and his wife warmly greeted on the White House portico by the president and Mrs. Lindbergh. And the shock of seeing all the prominent guests stepping from their limousines and smiling with anticipation at the prospect of dining and dancing in von Ribbentrop's presence—and among the guests, seemingly no less thrilled than the others by the disgusting occasion, Rabbi Lionel Bengelsdorf and Miss Evelyn Finkel. "I could not believe it," my father said. "The smile on her face is a mile wide. And the husband-to-be? He looks like he thinks the dinner is for him. You should see this man—nodding at everyone as if he actually mattered!" "But why did you go," my mother asked him, "when it was bound to upset you like this?" "I went," he told her, "because every day I ask myself the same question: How can this be happening in America? How can people like these be in charge of our country? If I didn't see it with my own eyes, I'd think I was having a hallucination."
Though we had only just begun dinner, Sandy set down his silverware, mumbled "But nothing is happening in America, nothing," and left the table—and not for the first time since the morning my mother had smacked him across the face. At meals now, should the smallest reference be made to the news, Sandy would get up and without explanation or apology disappear into our room, pulling the door shut behind him. The first few times my mother got up after him and went in to talk with him and to invite him back to the table, but Sandy would sit at his desk sharpening a charcoal pencil or doodling with it on his drawing pad until she let him be. My brother wouldn't even speak to me when, merely out of loneliness, I dared to ask how much longer he was going to act like this. I began to wonder if he might not pick up and leave home, and not for Aunt Evelyn's but to live with the Mawhinneys on their Kentucky farm. He'd change his name to Sandy Mawhinney and we'd never see him again, just as we were never going to see Alvin. And nobody need bother to kidnap him—he'd do it himself, hand himself over to the Christians so as never again to have anything to do with Jews. Nobody needed to kidnap him because Lindbergh had kidnapped him already, along with everyone else!
Sandy's behavior so unsettled me that, in the evenings, I took to doing my homework out of sight of him at the kitchen table. That was how I came to overhear my father—who was in the living room with my mother, reading the evening paper there while Sandy remained in contemptuous seclusion at the back of the flat—reminding her that our private turmoil was exactly the sort of dissension that the Lindbergh anti-Semites had hoped to stir up between Jewish parents and their children with programs like Just Folks. Understanding this, however, had only hardened his resolve not to follow Shepsie Tirschwell's lead and leave.
"What are you talking about?" said my mother. "Are you telling me that the Tirschwells are going to Canada?" "In June, yes," he replied. "Why? Why June? What's happening in June? When did you find out? Why didn't you say something?" "Because I knew it would upset you." "And it has—why shouldn't it? Why," she demanded to know, "why, Herman, are they leaving in June?" "Because in Shepsie's judgment the time has come. Let's not discuss it," my father said softly. "The little one is in the kitchen, and he's frightened enough. If Shepsie feels it's time, that is his decision for himself and his family, and good luck to him. Shepsie sits and watches the latest news hour after hour. The news is Shepsie's life, and the news is terrible, and so it affects how he thinks, and this is the decision he came up with." "The man came up with the decision," my mother said, "because he is informed." "I am also informed," he said sharply. "I am no less informed—I have just reached a different conclusion. Don't you understand that these anti-Semitic bastards want us to run away? They want to get the Jews so fed up with everything," he told her, "that they leave for good, and then the goyim will have this wonderful country all to themselves. Well, I have a better idea. Why don't they leave? The whole bunch of them—why don't they all go live under their Führer in Nazi Germany? Then we will have a wonderful country! Look, Shepsie can do whatever he thinks is right, but we aren't going anywhere. There is still a Supreme Court in this country. Thanks to Franklin Roosevelt, it is a liberal Supreme Court, and it is there to look after our rights. There is Justice Douglas. There is Justice Frankfurter. There is Justice Murphy and Justice Black. They are there to uphold the law. There are still good men in this country. There is Roosevelt, there is Ickes, there is Mayor La Guardia. In November there is a congressional election. There is still the ballot box and people can still vote without anybody telling them what to do." "And what will they vote for?" my mother asked, and immediately answered herself. "The American people will vote," she said, "and the Republicans will be even stronger." "Quiet. Try to keep your voice down, will you? When November comes," he told her, "we'll find out the results, and there'll be time then to decide what to do." "And if there isn't time?" "There will be. Please, Bess," he said, "this cannot go on every night." And his was the last word, though it was probably only because of me doing my homework in the kitchen that my mother forced herself to say no more.
The next day, right after school, I walked down Chancellor Avenue and around to Clinton Place and then beyond the high school to where I figured chances were slight that anybody would recognize me and waited there for a bus downtown to the Newsreel Theater. I'd checked the newspaper timetable the night before. There was an hour-long show beginning at five minutes to four, which meant that I could catch a five o'clock 14 at the Broad Street stop across from the theater and be safely back in time for dinner, or even earlier, depending on when von Ribbentrop was slotted into the program. One way or another, I had to see Aunt Evelyn at the White House, and not because, like my parents, I was appalled and outraged by what she was doing but because her having gone there at all seemed to me more remarkable than anything that could possibly befall a member of our family—except for what had befallen Alvin.
用户评论