Between Languages 007: From Chicken Soup to Echo Chambers

2021-01-17 18:53:02 107
声音简介

Words of the Week

1. 雞湯 jītāng

2. 看戲 kànxì

3. 佛系 fóxì

4. 辣眼睛 là yǎnjing

5. 自媒體 zìméitǐ

6. red-pill /rɛdpɪl/

7. anti-vaxxer /ˈantivaksə/

8. youthquake /ˈjuːθkweɪk/

9. cringe /krɪnʒ/

10. echo chamber /ˈɛkəʊ ˈtʃeɪmbə/

用户评论

表情0/300

狂狷哈式企

a 佛系复习 means "someone doing revision that are not targeting any particular chapters,goals", a 佛系男朋友/女朋友 is "someone that are not quite responding any reactoins to the proposal his/her bf/gf makes because they are just physically being there but not quite with the other one on that current topic"

狂狷哈式企

Therefore, a 佛系养生 means "some health care measurements that are not quite following any particular guidance",

狂狷哈式企

“佛系” is more about being numb to options. It's mostly used against a lot of choices and one just go with "not choosing anything". By saying 佛系,someone wants to convey the idea of "not doing anything, choosing options, and not caring/considering any possibilities".

猜你喜欢
The Wife Between Us

如需“电子书”请关注微信公众号:【跟着Mia学英语】,后台回复【TheWifeBetweenUs】获取。TheWifeBetweenUs-S...

by:跟着Mia学英语_

The Blade Between

ARecommendedBookfromCrimeReadsFromNebulaAwardwinnerSamJ.Millercomesa...

by:AK创客

The Light Between Worlds

《世界之间的光》(TheLightBetweenWorlds)劳拉·韦茅斯著通过描写幻想和现实世界的对接,作者为我们剖析归属感,并探讨了失去与治愈的意...

by:Wendy的音频

The Wife Between Us

FromGreerHendricksandSarahPekkanencomesthenexthitaudiobookthriller,a...

by:AK创客

Mistletoe Between Friends

如需“电子书”请关注微信公众号:【跟着Mia学英语】,后台回复【MistletoeBetweenFriends】获取。

by:跟着Mia学英语_

字里行间|Between Lines

泛文化谈话类播客,主播是学西语的传媒人X学葡语的互联网从业者。我们热爱文学和阅读,希望从诗词歌赋聊到人生理想。我们感受日常和对话,渴望探索自我也拥抱这个世界...

by:字里行间BetweenLines

法语分级读本(A2.2) La veste noire原文对照

法语分级阅读系列读本是面向青少年法语学习者的学习材料,按照欧洲语言标准等级由A1.1、A1.2、A2.1、A2.2、A2、B1.1到B1.2,共分7个级别,本系...

by:法语随身听

法语分级读本(A1.1) C'est chouette, la vie原文对照

法语分级阅读系列读本是面向青少年法语学习者的学习材料,按照欧洲语言标准等级由A1.1、A1.2、A2.1、A2.2、A2、B1.1到B1.2,共分7个级别,本系...

by:法语随身听

大自然在说话 La Naturaleza Nos Habla

“大自然在说话”LaNaturalezaNosHabla以Naturedoesn’tneedpeople.Peopleneednature...

by:西国土豆工作室

法语分级读本(A1)À la recherche de Mariana原文对照

法语分级阅读系列读本是面向青少年法语学习者的学习材料,按照欧洲语言标准等级由A1.1、A1.2、A2.1、A2.2、A2、B1.1到B1.2,共分7个级别,本系...

by:法语随身听