绝望主妇 | 精讲第70期: 防火防盗防闺蜜

2019-09-24 19:24:01 3.2万
声音简介



S01E17


Scene 1

Bill: "Hey listen, I'm about to break for lunch. How would you like to join me?" 
Susan: "Lunch?" 
Bill: "Yeah. Lunch." 
Susan: "Are you asking me out on a date?
Bill: "That sounds kind of formal for a burrito and a can of soda but, yeah, I guess I am." 
Susan: "Aren't you dating Edie?" 
Bill: "We went out on a date, we're not dating." 
Susan: "Oh." 
Bill: "So how about it? I'm buying
."

Susan: "Yeah. I just got out of this relationship with this guy, Mike, and it's kind of complicated. Anyway, I'm just not even sure where I am right now emotionally, I'm just all jumbled up and I don't think I could leap right into something new, relationship wise, you know, at the moment."

Bill: "Again. Just a burrito." 
Susan: "Sorry." 
Bill: "Okay, I understand. Sounds like you need a little time to reflect and heal." 
Susan: "I do. I really do." 
Bill: "Okay. I'll check back with you again tomorrow."




Scene 2

Susan: "Oh, Edie. Wait up, I, I want to ask you something."
(Edie continues to run, so Susan follows her.) 
Edie: "Can't stop, gotta keep my heart rate up."

Susan: "I was just wondering how you'd feel if I went out with Bill."
(Edie stops running.) 
Edie: "What?" 
Susan: "Um. Bill asked me out." 
Edie: "Bill? My Bill?" 
Susan: "Well, see that's the thing, he doesn't think of himself as "your Bill" cause he said that date was just a one time thing. Which I know because when he asked me out, I told him I thought you guys were involved."

Edie: "So, you haven't agreed to go out with him?" 
Susan: "No. No, I wanted to check with you first." 
Edie: "Wow. That was nice of you." 
Susan: "So, can I?" 
Edie: "No."
(Edie takes off jogging again. Susan runs after her.) 
Susan: "Edie! Edie, why can't I go out with him?"
(Edie stops jogging again.) 
Edie: "Because I saw him first." 
Susan: "Come on, that's a really 3rd-grade thing to say.
Edie: "Look, you asked my permission, I said no. That should be the end of it!"
(Edie takes off jogging again. Susan yells after her.) 
Susan: "Well, you know, technically, I don't need your permission!"
(Edie stops jogging and turns to face Susan.) 
Edie: "You know, I so much want to like you but you just won't let me." 
Susan: "Edie." 
Edie: "Susan, you know I try. I try to look passed your flaws, your klutziness, that, that faux vulnerability, your hair, but you look for ways to push my buttons."

Susan: "He just wants to buy me a burrito." 
Edie: "Susan, please. Let me like you." 
Susan: "Okay, I won't go out with him. I mean obviously you have feeling for him." 
Edie: "No, I don't. I really don't." 
Susan: "So what then? If you can't have him, nobody can?
Edie: "See? Now you're thinking like a friend."


想加入有英美外籍老师陪聊 的口语wx群吗??

想购买和节目音频相配套的文字讲义笔记包吗?


plz add WeChat:aojun717,请报暗号:空中英语角



用户评论

表情0/300
猜你喜欢
美剧课堂|绝望主妇精讲

weibo、vx公众账号:马小甜儿,今天的课堂笔记也会更新在我的vx公号中。学习、工作太忙碌,没时间刷剧?刷完十部剧,英语却还是没有进步?你需要换一种英语学习方...

by:一萌Yimeng

绝望主妇 每日一句精讲

美剧《绝望的主妇》每日跟读材料,讲解原剧中的连读/失去爆破等你不了解的小tips,轻松搞定美语。关注微信公众号“杉杉工作室”获得每日跟读+原文内容。欢...

by:杉杉工作室

美剧笔记之【绝望主妇】

学英语应该是件有乐趣的事情~了解这种乐趣,你可以从听《美剧笔记》系列开始~系列还包括《老友记》《破产姐妹》《生活大爆炸》《我们这一天》……搜索“美剧笔记”或点击...

by:A小君

美剧口语笔记|绝望主妇

想了很久终于决定做的事情,我喜欢看美剧、唱英文歌、看英文原著,也希望通过这三种方式学习到更地道的英语口语。————————学习方法的分割线—————————看美...

by:丝芽菜Sia

重生之绝望主妇的逆袭丨商战丨纯爱

故事梗概绝望主妇乔宁重生后遇上林清。二人叱咤商坛,却被叛徒设局,损失惨重。在追踪叛徒踪影时,竟发现更多的谜团。最终,乔宁是选择前世丈夫高原,还是默契无间的...

by:熙宝的晴天

美剧 | 看绝望主妇学英语口语

主讲老师Sophia,北外高翻英语口译硕士,同声传译,现居澳洲,从事口译和英语教学,10年英语教学经验。节目介绍每天3~5分钟,带你学习《绝望主妇》,先听原...

by:Sophia的英语学堂

绝望主妇PK出轨丈夫【免费精品广播剧】我很好|双播

继《我的前半生》《都挺好》《三十而已》之后一部现实主义题材的主妇奋斗史【内容简介】精明能干的三十五岁的全职主妇上官燕猛然发现,看似平静、幸福的生活实则隐藏各种焦...

by:篔_云宝儿