原曲：杉本真人 原词：松原史明 演唱：木村浩子
Original song written by MatsubaraShimei, composed by Sugimoto Masato
Vocals - Hiroko Williams
Flugelhorn - Mike Zachernuk
Piano/arranger- Simon Cosgrove
Bass - ShinichiSato
Drums -Dennis Frehse
歌词大意：在雨夜中醉酒当歌，追忆往昔岁月，为一段逝去的恋情而伤感。
窗外淅沥的冷雨，在昏黄的煤气灯照射下随风四散飘荡。醉眼朦胧的孤独者，在琥珀色的酒杯中，找寻一个转瞬即逝的彩虹色的梦。那一朵娇艳欲滴的红花，代表的是回忆中遥远飘渺的美好时光，也是内心深处不曾放弃的对真爱的祈望。活跃于昭和时期的传奇歌手千秋直美，于1991年发行的演艺生涯中最后一支单曲，此刻由同样丰润迷人的磁性女声，伴着通透畅悠的富鲁格号浅吟低唱，令人回望日本演歌黄金时代最璀璨的光彩。
MrPenny_88