暮れてゆく季節を
在黄昏季节中
追いかけてた
追逐着
脱げかけのサンダル
脱下了凉鞋
きらり 波 見てる
看着波浪一闪而过
何気ない言葉に
无意中的话语
耳を澄まし
侧耳倾听着
淡い空 見上げて
仰望着淡淡的天空
触れる瞬間 手と手
手与手触碰的瞬间
過ぎてゆく想い出は
满满的是过去的回忆
いらないけど
虽然已经不需要
時の音 消えぬよう
时间滴答的声音似乎消失
声を聴かせて
请倾听我的声音
星の砂 瞬く
星之砂在闪烁
海に揺れて
在海中摇动
白い月 溶けてゆく
皎洁的月亮渐渐溶化
地平線 ふたり
地平线上的二人
過ぎてゆく想い出は
满满的是过去的回忆
いらないけど
虽然不需要
時の音 消えぬよう
时间滴答的声音似乎消失
声を聴かせて
请倾听我的声音
用户评论