张居正讲解《大学•中庸》152--153页

2023-05-21 02:35:0904:08 6572

声音简介

【原文】《诗》云:“潜虽伏矣，亦孔之昭。”故君子内省不疚，无恶于志。君子之所不可及者，其唯人之所不见乎。

[译文]《诗经》说:“潜藏虽然很深，但依旧昭然若揭。”所以君子自我反省没有愧疚，没有恶念存于心中。君子的德行之所以高不可及，大概就是在这些不被人看见的地方吧?

[张居正讲解]《诗》，是《小雅:正月》之篇。潜，是幽暗的去处。伏，是隐伏。孔字，解做甚字。疚，是病。无恶于志是说无愧于心。子思引《诗》说:‘幽暗的去处虽是隐伏难见，然其善恶之几，甚是昭然明白。《诗》之所言如此，可见独之不可不谨也。是故君子于己所独知之地，内自省察使念虑之动，皆合乎理，而无一些疚病，方能无愧怍于心也。夫人皆能致饰于显著，而君子独严于隐微，即是而观，则君子之所不可及者，其在人所不见之地乎!”若夫人之所见，则人皆能谨之，不独君子为然矣，这是说君子谨独之事，为己之功也。

[今评]这里用《诗经》里的诗句说明，鱼儿在深水中游动，但是水依然清澈，比喻君子要慎独，做到问心无愧，坦坦荡荡。在公开场合下，人们都能谨慎小心，但君子强于常人的地方就在于他们在独处时也能严于律己。