顾备，女，生于北京，成长于西安。上海交通大学学士，澳大利亚南澳大学商科硕士MBA。是阿西莫夫的《基地与帝国》和赫伯特的《沙丘》的译者。著名科幻作家和翻译家，中国科普作家协会会员，华语科幻星云奖组委会委员，时光幻象华人科幻协会上海联络站站长。
【备姐说科幻】栏目是备姐一时兴起说出来的，但是，确实想认认真真地做下去。主要是从科技和人文的角度来剖析不同的科幻作品，包括小说、电影、短片等等。
我们常常会把科幻跟脑洞结合起来，似乎科幻作品有脑洞就够了。然而，真正隽永的作品永远离不开人性和社会性，因为人是社会群居类的，我们不可能抛离自己所处的社会。科幻作品之所以吸引人，应该不仅仅是科技本身或者脑洞本身，而是认真地探讨某个科技或是某个未来可能发生的场景，究竟会对我们造成什么样的影响，对每一个人，对某一群人，对整个社会，究竟会有如何或正面或负面的影响。科幻带给我们的，应该是更深层的思考，方向性的思辨，让我们如何在未来种种不可预测发生前，做好准备，趋利避害。
所以，备姐想开此先河，聊一聊到底什么是科幻的内核，到底我们该如何解读这个内核。再次，谢谢大家的支持和鼓励。希望这个节目您能喜欢。
另，本人开此专栏纯属个人行为，制作粗鄙，还请多多原谅。
翻译作品
《沙丘》-四川科学技术出版社
《进入盛夏之门》-四川科学技术出版社
《基地与帝国》-科幻世界增刊
《少数派报告》-科幻世界2003.1 菲力普·迪克
科幻创作：
短篇科幻小说《觉醒》- 首发于《科幻立方》2017年第6期，并获得第九届华语科幻星云奖最佳短篇小说银奖，同名小说上架喜马拉雅并获得好评；
短篇科幻小说《现场》- 首发于《科幻立方》2018年第6期；
长篇小说《神谕之城》- 获首届晨星奖资助，并在懒人听书上播出了有声小说。
