【英文名著】绿山墙的安妮(中英对照注释)

1243

《绿山墙的安妮》是一部世界名著,是加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马利所著“安妮系列小说”的第一部,也是最成功的一部。它被译成三十多种文字,在许多国家出版,发行量达八百多万册。世界文学大师马克·吐温把它同著名的儿童文学作品《爱丽丝漫游奇境》相提并论,说:“安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。”20世纪80年代中期,根据原著改编的电视剧曾风靡加拿大,美、英、德、日等国也竞相播放。小说主人公生活的地方——爱德华王子岛的绿山墙农舍,几十年来一直是加拿大闻名遐迩的景点。来华访问的加拿大贵宾谈起这部小说时往往精神亢奋,眼睛闪光,把它视为本国的光荣和骄傲。一部小说产生这样广泛而深远的影响,在文学史上是并不多见的现象。

本书共有38个章节,每个章节都有中英语对照,以便大家学习运用。