毗婆舍那巴利文中叫vipassana，这是由两个字合成的。vi是一个字，passana是另外一个字。这里的看并不是普通的看，而是要看透，透视的看，要透视到身心的真相。第一个字vi 是指各种或者种种的意思，但是这里只指“三种”：一切现象的共同性质，就是无常、苦、无我。当vi 和passana 两个字合成一个字vipassana，或者我们翻译作毗婆舍那，它的意思就是“要能够透视、彻悟身心的真实本质”，也就是“透视到一切身心现象，它的内在所具有无常、苦、无我这三项性质”。所以毗婆舍那又可以翻译作内观，就是要洞察、透视身心内在真相这样子的观照。 专辑主播
11050
简介：集、灭、味、患、离，如实知，如实见。
