叶芝诗集

535
威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats, 1865-1939)生于爱尔兰都柏林,是一位画家的长子。虽然他的家庭传统上说英语,奉新教,甚至祖先还是英国移民,他本人所受的也是正规的英国教育,但他自小就有很强的民族意识。叶芝又是个自传性很强的诗人。他主张写自己主观的切身体验,而非对外界的客观观察。他认为诗若不表现高于它自身的东西便毫无价值可言,它首先至少应该是“人可以进入其中漫游而借以摆脱生活之烦扰的境地”。

傅浩 译作
声音17评价0