N54 超好用的“C’est pas mon truc ”，你一直都理解错了！

「微信」搜索关注【ENVOL法语】或者公众号【envol0915】，查看更多有趣实用的中法双语节目。

－－－

主播| Stef 编辑| Jessie 

J’ai pensé à un truc

J’ai pensé à quelque chose

A: Eh ! Je viens de penser à un truc ! Si on passait par le balcon ?

B: Ah oui, super idée !

A:哎！我刚想到个事儿！我们要不翻阳台过去？

B:对哦，好主意！

C’est pas mon truc 

Je ne suis pas doué à cela

A: Et toi tu sais cuisiner ?

B: Non, c’est vraiment pas mon truc !

A:那你..你会做饭吗？

B:不会啊，这个我真不拿手。

更多精彩内容请关注公众号Envol（微信号：envol0915）