[2. be/look beat] 老师不会教你的20个美国常用俚语

be/look beat  /bit/  adj.疲倦的 / 看起来很累的

beat这个单词一般来说做动词使用，表达打败（China beat Cuba three to one. 中国以三比一打败古巴。）或者用力打（Don't beat children just because they failed the exam. 不要仅仅因为孩子考试不及格而打他们。）。

但是在日常英语当中，如果你用这两个意思去揣摩别人说的话，很可能完全听不懂。因为你的美国朋友会跟你说：

I'm beat.

什么？你被打了？家暴？打哪儿了？要不要报警？

黑线再一次降临在对方的头上。

使用注意：

beat这里是形容词，跟be动词或者look联合使用，表示一个人很累或看起来很疲倦。

“Do you want to go out tonight? 

“Sorry, I can’t. I’m beat and I have to wake up early tomorrow.” 

“你今晚想出去玩吗？”

“不行啊不好意思。我好累，明天还要早起。”

语言点：所以拒绝别人的饭局什么的可以用I'm beat “我很累”来找理由。

“You look beat, what have you been doing?”

“I’ve been writing the report and I need to hand it in tomorrow.”

“你看起来好累，你最近在干嘛？”

“我一直在写报告，明天得交”

语言点：关心别人的时候也可以用You look beat. “你看起来很累”开头。

杰小米点评：so....拿You look beat.去关心你心好累的男／女神吧～

想听以前的音频讲解吗？加入我的微信公众平台看历史消息即可。

欢迎关注我的微信公众号：Stride 搜索 EnglishWithJeremy