本期主讲:
本期要点:
主持人:What's up guys! Welcome to 英孚动词答词知识派,我是主持人Johnson章森艺。今天,一年一度的格莱美颁奖典礼将在洛杉矶举办,又能听到好多好听的歌了!说到歌曲的英文单词,除了song还有哪些地道的说法呢?今天,我们邀请到了美女解说余霜,教你把歌曲的更多地道说法一网打尽!
余霜:Hi! 大家好!我是非常爱听歌的余霜!今天,我将和大家一一解析,在英文中,除了song,还有哪些单词可以表示歌曲的意思~
首先,第一个就绝对让你意想不到,它就是number!别以为number只有数字、数目的意思,它还可以用来指群体中特定的事物,比如杂志的期刊、具有某种特征的人、短曲等等。比如演奏家在准备开始弹下一首歌之前就可以说,This next number is dedicated to my mother. 下一首歌将献给我母亲。
在过去使用CD、DVD和卡带的年代,大家会用track来表示储存媒体中的特定一首歌,每首歌都有个编号让使用者可以选择听哪首歌,比如第三首歌就是track 3。现在音乐已经数字化了,track就直接用来代替song。Have you heard Mayday's new track? 就是你听五月天的最新歌曲了吗?
如果你用苹果手机,你一定能知道itunes,tune这个词,一般指的是旋律,特别是一首音乐作品的旋律,或者是歌曲中的某一部分。同样的,大家有时会用tune来表示整首歌曲。"Blackbird" by The Beatles is such a classic tune. 英国摇滚乐团披头士的《Blackbird》是一首经典的歌曲。另外,tune作动词时,表示为…调音,为…调频率,但是tune in却是收看、收听的意思。我学英语的时候,常会听到 Be sure to tune in to VOA's pronunciation challenge! 记得准时收听VOA的每日口语挑战!值得一提的是,in tune与 out of tune分别是着调和跑调的意思,be in tune with sb/sth 是与…相契合的意思,而be out of tune with sb/sth 则是与…不契合。
就像中文里的水壶,你也会说瓶子、杯子一样,同样的东西根据国家的历史、文化等原因会产生各种各样不同的说法,学会这些歌曲的说法,下次跟外国人聊到音乐,人家会觉得你的英语非常地道哦!
主持人:谢谢余霜给我们讲了歌曲的各种说法,今天的知识派就到这里啦,动动手指,关注喜马拉雅英孚明星课堂,我们明天同一时间再见!
1382655hltb
非常棒的发音
1382655hltb
非常棒的发音
琳烨生辉
真好
俗彦
帮我翻译哈