绝望主妇 | 精讲第51期: 不能丧失赚钱的能力

2023-10-21 10:44:3220:00 2.2万
声音简介

S01E11


Scene 1

Mr. Hartley: "Gabrielle, it's not my fault that your bank accounts are frozen."

Gabrielle: "I'm not saying it's your fault, I'm just saying, fix it!"

Mr. Hartley: "Well, I wish I could, but the folks at the justice department aren't very sympathetic."

Gabrielle: "I'm running out of money. In a couple of weeks, I'm gonna be screwed. I'm just so angry with Carlos. What was he thinking, exporting goods made from slave labor? Why couldn't he have embezzled like other white collar criminals?"

Mr. Hartley: "All the justice department wants is to make sure that Carlos doesn't skip the country. Now, if he is released on bail, I can argue that he needs money to live on, and they'll probably unfreeze one of the smaller accounts."

Gabrielle: "But they won't release him on bail until they get the passport." 
Mr. Hartley: "Exactly. You haven't found that yet, have you?"
Mary Alice Voiceover:"Gabrielle wanted her old lifestyle back, no question, but she wanted Carlos to suffer for his betrayal even more. "
(Flashback to Gabrielle looking at Carlos's passport in her hands before throwing it into the fire.) 
Gabrielle: "I'm still searching." 
Mr. Hartley: "Well, in that case, you might want to think about looking for a job." 



Scene 2

Mr. Gibbs: "Wow! Wow! Wow! Well, this is certainly impressive. I can definitely get you work as a model. But you do realize it's different from the runway work you did in New York and Milan." 
Gabrielle: "Of course. I made ten thousand dollars a day. I don't expect to, to make that here."
(She glances up at a poster on the wall, which sports the slogan: "Try the beer that's #1 among mermaids.") 
Mr. Gibbs: "That's good. Because you won't." 
Gabrielle: "Yeah. So what do you got?" 
Mr. Gibbs: "Well, there is something. Uh, they need a model to demonstrate the new Buick Lacrosse, at the Fairview Mall. It's just going to be you and the car on a revolving platform. Three hundred bucks for the day."

Gabrielle: "Uh, what else do you have?" 
Mr. Gibbs: "Sure, um, ooh. Can you swing a sword? Sci-fi convention needs someone to dress up as a warrior princess."

Gabrielle: "A warrior princess? Mr. Gibbs. I am a professional model. Look at this bone structure. This face is a cash cow

, and if you don't have the vision to take advantage of that, then maybe I'm at the wrong agency." 

Mr. Gibbs: "Hey, look, honey. I'm the only modeling agent in a hundred mile radius. I book women for boat shows and garden tool expose and if you don't like it, move back to the city." 

Gabrielle: This Buick thing... does it include lunch?




Interested to join our English Wechat Group?

想加入传说中 氛围最好,内容最充实 的口语wx群吗??


plz add WeChat:aojun717,请报暗号:空中英语角


群活动包括: 主播A小君 + 英国老师 主持热门话题Topic Discussion,在线Q&A,  英语读书会,每日晨读,翻译与听力练习......

还包括更多英语学习资源分享,以及邂逅世界各地厉害的小伙伴哟~

我们为您搭建一个anywhere、anytime都可以参与的空中英语角,

早一天加入,早一天真正突破自己!



用户评论

表情0/300

18540988wxk

Fix 修理,整理(衣服、妆容),解决(口语) Folk (特定群体的)人 Slave labor 血汗工人 Embezzle 贪污,挪用公款 Release on bail 交保候审 Skip 省略,跳过,逃(课,学) Demonstrate 展示 Revolving 旋转的 Sci-fi convention 科幻展会 Bone structure 骨相 Cash cow 摇钱树 Vision 眼光

猜你喜欢
美剧课堂|绝望主妇精讲

weibo、vx公众账号:马小甜儿,今天的课堂笔记也会更新在我的vx公号中。学习、工作太忙碌,没时间刷剧?刷完十部剧,英语却还是没有进步?你需要换一种英语学习方...

by:一萌Yimeng

绝望主妇 每日一句精讲

美剧《绝望的主妇》每日跟读材料,讲解原剧中的连读/失去爆破等你不了解的小tips,轻松搞定美语。关注微信公众号“杉杉工作室”获得每日跟读+原文内容。欢...

by:杉杉工作室

美剧笔记之【绝望主妇】

学英语应该是件有乐趣的事情~了解这种乐趣,你可以从听《美剧笔记》系列开始~系列还包括《老友记》《破产姐妹》《生活大爆炸》《我们这一天》……搜索“美剧笔记”或点击...

by:A小君

美剧口语笔记|绝望主妇

想了很久终于决定做的事情,我喜欢看美剧、唱英文歌、看英文原著,也希望通过这三种方式学习到更地道的英语口语。————————学习方法的分割线—————————看美...

by:丝芽菜Sia

重生之绝望主妇的逆袭丨商战丨纯爱

故事梗概绝望主妇乔宁重生后遇上林清。二人叱咤商坛,却被叛徒设局,损失惨重。在追踪叛徒踪影时,竟发现更多的谜团。最终,乔宁是选择前世丈夫高原,还是默契无间的...

by:熙宝的晴天

美剧 | 看绝望主妇学英语口语

主讲老师Sophia,北外高翻英语口译硕士,同声传译,现居澳洲,从事口译和英语教学,10年英语教学经验。节目介绍每天3~5分钟,带你学习《绝望主妇》,先听原...

by:Sophia的英语学堂

绝望主妇PK出轨丈夫【免费精品广播剧】我很好|双播

继《我的前半生》《都挺好》《三十而已》之后一部现实主义题材的主妇奋斗史【内容简介】精明能干的三十五岁的全职主妇上官燕猛然发现,看似平静、幸福的生活实则隐藏各种焦...

by:篔_云宝儿