Day488 なるべくオープンにする（尽可能的公开）

おはようございます。三宅裕之です。

今日のテーマは「なるべくオープンにする」です。

昨今、個人情報の重要性が重視されています。あなたはご自身のことをどれくらい世の中に知られていいとお考えでしょうか？

住所や電話番号の個人情報はもちろん大切に扱うべきですし、家族や他人の情報の取り扱いも極めて重要です。

一方、個人の経験やバックグラウンドはどんどんオープンにしていってもいいでしょう。その方がそこに関連する人たちとのネットワークが生まれやすいからです。

また、隠し事のようなものを持ってしまうと、他者と信頼関係が築きづらくもなってきます。自分もどこかオープンになり切れなかったり、相手にとってもどこか気持ちが通じない面が残ってしまいがちです。

さらには、「人にどう思われるか」ばかりを気にしてしまうこともありえます。ぜひどんどんオープンに自分を発信していってください。

今日も素敵な一日をお過ごしてください。

大家早上好，我是三宅裕之。

今天的主题是“尽可能的公开”。

近来，个人信息非常受到重视。你觉得自己的事情应该公开多少是合适的呢？

当然，应谨慎处理诸如地址和电话号码之类的个人信息，好好处理家庭和其他人的信息也极为重要。

另一方面，个人的经验和背景也会越来越开放。这是因为，这样的话才能更容易和相关人员建立联系。

还要，如果有隐瞒的秘密，就很难与他人建立信任。这是因为很容易因为无法完全对他人坦诚，导致很难和他人有共感。

不仅如此，你还可能会变得非常在意‘别人是怎么看我的’。请一定要逐渐放开自己。