【旋律】One fish in the sea深海中一见钟情的那只鱼（甜蜜）

本内容来自公众号“悦享英文”

每天用最温柔的声音陪你学英文~

今天Alice带给大家一首浪漫甜蜜的歌曲One fish in the sea深海中一见钟情的那只鱼，来自Brad Parsons.这首歌是听友pearlrain推荐的，Alice试听的时候秒收歌单、一听倾心！冬日里听着甜甜的旋律，整个冬天都要被融化了！

One Fish In The Sea

深海中一见钟情的那只鱼

Brad Parsons

布拉德·帕森斯

I can't stop the world from spinning

我不能让世界停止运行

But you know I want to

你知道我也很想

So you and I could live forever

那样的话我们就能永远在一起了

We could make a thousand and two

比一千零一还多一夜

Both of my eyes were born for you

我的双眸只为你而生

Don't you know it's true

不要质疑哦

When you see the light

看见那束光了吗

There's a place just for you

那里只属于你

by my side

那便是我身旁

I'll be sitting here waiting

我会一直在这等待着你

If you see my heart take it

如果你能窥见我的真心，接受它吧

Cause you know we can make it, make it

你知道我们能爱下去，一直爱下去

I can feel it in the breeze

清风也送来爱的讯息

I'll be sitting here waiting

我会在这一直等待着

Till the day that we're facing

直到我们相遇那一天

Forever sailing here

我会永远在这片海域航行

Cause you're the one fish in the sea

因为你是深海中我一见钟情的那条鱼

I can't keep the sun from falling

我不能让太阳高悬不落

But you know I'd like to

你知道我喜欢日光啊

We could watch the sunset darling

那样我们就能一起看落日啦

Even in the morning if you choose

就算你选在清晨

Both of my eyes were made for you

我的双眼生来只为聚焦于你

Don't you know it's true

没骗你哦

So when the music plays

当四周音乐响起

You should come take my hand

快来抓住我的手

take my place

抓住我的心呀

take my place

把我全数占有

Cause I'll be sitting here waiting

我会一直在这等待着

If you see my heart take it

如果你能窥见我的真心，快点接受它吧

Cause you know we can make it, make it

你知道我们能够一直爱下去，爱不停

I can feel it in the breeze

清风也送来爱的讯息

I'll be sitting here waiting

我会一直在这等待着

Till the day that we're facing

直到我们相遇那一天

Forever sailing here

我会永远在这片海域航行

Cause you're the one fish in the sea

因为你是这片海中我一见钟情的那条鱼

The only one for me

我的唯一

My perfect cup of tea

最合我意

That's plenty nuff for me

再也容不下任何人

I can't stop the rain from pouring

我无法阻止大雨倾泻而下

But I don't even want to

我也不想这么做

So You and I could dance forever

这样我们就能尽情舞蹈

Even in our best shoes

就算有世界上最好的舞鞋

Cause I'll be sitting here waiting

If you see my heart take it

You know we can make it, make it

I can feel it in the breeze

I'll be sitting here waiting

Till the day that we're facing

Forever sailing here

Cause you're the one fish in the sea

The only one for me

My perfect cup of tea

That's plenty nuff for me

Cause you're the one fish

in the sea

和Alice一起学单词：

1.spin[spɪn]旋转、延长

I can't stop the world from spinning

我不能让世界停止运行

But you know I want to

你知道我也很想

So you and I could live forever

那样的话我们就能永远在一起了

2.breeze[briz]微风; 轻而易举的事

I can feel it in the breeze

清风也送来爱的讯息

I'll be sitting here waiting

我会在这一直等待着

Till the day that we're facing

直到我们相遇那一天

3.keep ... from doing...阻住...发生

I can't keep the sun from falling

我不能让太阳高悬不落

But you know I'd like to

你知道我喜欢日光啊

4.My cup of tea我喜欢的、符合我口味的

The only one for me

我的唯一

My perfect cup of tea

最合我意

5.nuff ['nʌf]充足，足够

That's plenty nuff for me

再也容不下任何人

6.pour[pɔr]涌出; 倾，倒

I can't stop the rain from pouring

我无法阻止大雨倾泻而下

But I don't even want to

我也不想这么做

So You and I could dance forever

这样我们就能尽情舞蹈