京剧《秋江》张火丁 张春华【京剧彩霞工程49】 00_00_05-00_19_05

新版《秋江》首次公演，成功塑造陈妙常

北京长安大戏院经过重建后，位于建国门大街。如今京城一流的京剧演出活动，均在长安大戏院举行。1996年，长安大戏院重建峻工，其外形宏伟壮观，内部装修也很豪华，堪称国内一流的戏院。1996年11月11日，北京环球影音艺术公司在这里举办“燕京国粹之光”京剧晚会。这场晚会策划时间长达一年之久，原定在人民大会堂演出。因长安大戏院刚刚落成，主办单位决定改在这里举行。

　　参加这场演出活动者有：北京青年京剧团李宏图主演《小宴》，北京梅兰芳京剧团杨少春主演《借扇》，天津青年京剧团孟广禄主演《将相和》。大轴戏是张火丁和张春华主演的新版《秋江》。在演出的节目单上这样写着：“《秋江》，京剧表演艺术家张春华(艄翁)、张火丁(陈妙常)、剧本原系昆曲。今由京剧表演艺术家张云溪写词，张春华执导，改为皮黄，程腔演出，别具新意，首次试演。”

　　演出那天，张火丁一大早就来到了长安大戏院，不一会儿张春华也来了，他老人家在下楼时意外地把右脚扭伤了，已经红肿了起来。大家都很关心老人家的伤势，主办者说：“如果先生因伤不能上场，今晚的《秋江》就别演了。”可是他很坚强，坚持如期进行演出。张火丁便与他进行走台，拉地角，然后进行扮戏，两人一边扮戏一边对台词。

　　这场演出观众踊跃，剧场内座无虚席。王光英携夫人前来观看演出，到场的还有不少戏剧名家，著名剧作家吴祖光也前来观看。晚会的主持人是中央电视台戏曲频道主持人段泓，她在《秋江》开演前报幕时详细介绍了新版《秋江》的创作和排练过程，对张春华执著追求艺术的精神大加赞扬，观众也随之抱以热烈的掌声，表达对这位老艺术家的敬仰之情。

　　新版《秋江》在京城引起了较大的反响。同行都认为这个《秋江》改得好，艺术内涵明显比以往丰富了许多。张火丁与张春华的配合也堪称妙到毫巅，十分传神。《戏剧电影报》发表了该报副主编赵晓东以宋晨为笔名的评介文章《且看翻新杨柳技》，文章中写道：

这里为陈妙常安排了由［西皮原板］、［西皮流水］组成的成套唱腔。“那一江春水东流去”的委婉行腔，尽情释放着程派特有的若断若续，跌宕起伏，形似柔若无骨实则刚劲激越的美妙旋律。这段唱腔又恰与陈妙常内心焦急而在老艄翁面前又不得不强行收敛，装出矜持的人物心态相吻合。尤其让人称道的是，在这传情的演唱和念白的同时，道姑与艄翁又有着丰富多变、造型优美的身段动作。音乐和舞蹈构成一幅全方位的川江行船图画。画中的一男一女、一老一少、一急一稳、一愁一笑，相映生辉，情趣盎然。

著名戏曲评论家周桓在《北京晚报》上发表署名文章，对张火丁与张春华的表演给予高度评价：

这出戏由于纳入新鲜血液，从单纯看表演，变成满足观众视觉与听觉双重享受的戏。可谓是成功之举。

张春华自年轻时代就演《秋江》，算起来有40余年了。新版《秋江》仅演了25分钟，可张春华和张火丁整整打磨了一年的时间。这种对艺术严谨、对观众负责的精神，成为梨园佳话。