2017年5月11日
丁酉年四月十六
早安
《甘国宝》是福州民间流传极广的一个故事。武举出身的名将甘国宝,在戏中被戏说为一个补鞋匠。他寄住在外婆家,嫁入豪门的表姐王莲莲对其十分看轻。甘国宝投军台湾,衣锦还乡后,佯装落魄,往表姐家试探其是否改过,但王莲莲并未意识到自己的势利跋扈,对甘国宝百般奚落。这段“盘答”就是展现两人话语间机锋的一段经典。
在传统戏中,不难见类似的套路,但我们因何百看不厌?大概是由于其中包含着我们童年的记忆,和或浓或淡的乡愁。王莲莲和甘国宝,他们的语言,质朴得像我们的爷爷奶奶,那些消失中的古老市井气息,令人闻之莫名感动。这也是因何我们对传统戏那样宽容,而对新编戏那样严苛。因为新编戏中,少有我们对故乡的眷恋。——推荐人:噜噜鹿
曲目:闽剧《甘国宝》
演唱:林瑛 陈洪翔
丫鬟:
财主妈
国宝表爷由京城街做大官回来了
你快出来呀
什么 我表弟做官回来啦
来了来了来了
表姐:
表弟在哪里 表弟在哪里
表弟在哪里
哎呀 我以为京城街做什么大官回来了
原来还是这歹仔 真是丢死人
表弟:
听这话真受不了
却原来这脾气尚未改移
表姐 劝表姐你不要嘴巴这么刁
一见面就挖苦太没意思
我国宝虽然是一时落魄
你表姐也不要这样藐视
再坏总是两姨表
被人听见都没趣
表姐 卫生呀
表姐:
有这样做得亲戚 够体面
正好整票还没换 碎银又不便
论情理 表弟你高官到此
也要花二十四钱 一碗清汤面
正好你表姐夫没在家
你别怪表姐会做这俭
表弟:
财主妈你不要仗着声势
我国宝也不是贪吃贪祭
虽然讲当歹仔掌鞋度日
平日里吃白木耳燕窝与鱼翅
鄙笑表弟没出息
表姐你要保以后不会出事
表姐:
奴未知什么命
嫁丈夫会这么富啊
看见你这穷鬼会呕会吐
这样式还敢到我家里呀
可惜你做官不像
哎呀 脸皮都不顾
奚落莲莲不要紧
哎呀 一身臭味闻着还会吐啊
表弟:
表姐你要注意 注意腰啊
劝表姐你不要装这派头呢
你自幼没父亲何等受苦
真难为你娘做女工
赚三十二五
番薯根番薯蒂 你都吃不够
没有外婆和舅舅
哪里有莲莲会在这里
表姐:
奴越想越好笑
同样都是命
论八字和表弟妹
哎呀 实在没法比
你二个有本事 七溜八溜去
论吃饱没事做
哎呀 只好做定定
三顿都是鸡鱼肉
真真越吃越怨命
表弟:
做媳妇也要有三分大概
像这样怕你以后害儿害婿
过头饭可以吃
过头话你不能讲
若出事怕你会跪会拜
财主也是轮流做
并不是铁板谁该做
表姐:
论别人不一定落你圈套
王莲莲这脾气就是这么做
你歹仔有本事高官显爵去
奴前言讲明了
拜香跪去趁早与我
与我走远远
不要在这儿与我拗着干
表弟:
你不要做这体面
你不要这样做
国宝没东西给你奚
富要一定富到底
不要出事哭满街
表姐都像这心绪
我只怕以后凄惨凄
表姐:
奴平素 奴平素都这样体面
财势两字都没拘
歹仔也有什么本事
替你想不如一头猪
还会讲做人有志气
快去掌鞋赚些需
表弟:
表姐我看你这脾气
还是没改呀
表姐:
改什么 去你的
本周有奖征集
欢迎关注【中华戏曲】微信公众号,搜索【zhonghuaxiqu】即可关注!
投稿/报道合作/商务与赞助等,发邮件aixi_ren@163.com
我们是嬉习喜戏文化传播有限公司,中国最大民营演出商聚橙网旗下的子公司,我们将利用一个加强版微信产品——“中华戏曲”,为所有戏曲爱好者学戏、看戏、聊戏、追星、交友等需求提供一个便捷的平台。
鸣谢:片头演唱 北京京剧院 白金。
用户评论