N35 “紧张”你只会说nerveux？法国人可没这么简单！

「微信」搜索关注【Envol】或者公众号【envol0915】，查看更多有趣实用的中法双语节目。

－－－

“紧张”你只会说nerveux？法国人可没这么简单！

主播| Stef

先听音频，锻炼听力，

别急着往下拉哟

▼

【今日文本】

J’étais en cours de pharmacie dans une école en France pour la première fois, comme mon français n’est pas bien,  j’étais inquiet, une certaine tension m’envahit si bien que je sentais l’air me manquer, je voudrais quitter la salle, parce que je ne comprenais rien du tout. J’étais sur des charbons ardents.

我第一次在法国上药剂学课的时候，我法语不是很好，我很担心。当时压力非常大，都快让我喘不过气来。我想逃课，因为我什么都不懂。我当时如坐针毡。

更多精彩文章，请关注Envol微信公众平台envol0915